桂树丛生兮出之幽,
偃蹇连蜷兮枝相缭,
山气巃兮石嵯峨,
溪谷崭岩兮水曾波。
猿狖群啸兮虎豹嗥,
攀援桂枝兮聊淹留。
王孙游兮不归,
春草生兮萋萋。
岁暮兮不自聊,
蟪蛄鸣兮啾啾。
块兮轧,山曲坲,
心淹留兮恫慌忽。
罔兮沕,憭兮栗,虎豹穴,
丛薄深林兮人上栗。
嶔岑碕碕,兮,碅磳磈硊。
树轮相纠兮,林木伐骫。
青莎杂树兮,薠草靃靡。
白鹿麚麚兮,或腾或倚。
状貌崟崟兮峨峨,凄凄兮漇漇。
猕猴兮熊罴,
慕类兮以悲。
攀援桂枝兮聊淹留。
虎豹斗兮熊罴咆,
禽兽骇兮亡其曹。
王孙兮归来,
山中兮不可以久留!
【大意】
王逸称作者为淮南小山,“淮南”所指为淮南王刘安,“小山”多被解释为刘安门下的宾客。王逸认为此篇是因“闵伤屈原”而作,但从内容上看,并不相涉,现代学者大多认为是怀念刘安之作。此篇中的景色描写比较出色,铺陈亦相当着力,注重于气氛的渲染而不求直白的抒发,受《招魂》影响颇多,有后世招隐诗之始的说法。