甲骨文1;
甲骨文2;
甲骨文3;
金文;
古玺文沖;
古玺文泽;
小篆沖;
小篆衝;
小篆泽;
三体石经泽;
汉帛书;
隶书
“冲”本写作“沖” ，即水流涌动而进。《说文》： “沖，涌摇也” 。甲
骨文、金文、 小篆分别写作 “
、 
、 
、 
、 
” ， 字形虽不尽相同， 但
基本结构均是“水” (氵)和“中”组成，即 “从水，中声” 的形声字，也是
“冲在水中” 的会意字。 隶书写作 “
” 。 注： 表示交通要冲的 “冲” 也写
作“衝” ，左右是形符“行” ，中间是声符“重” 。但无甲、金古文字。
“泽”字有两个字形代表两个字义。 其一， 《三体石经》写作 “
” 。
上边是“古” ; 中间是“非” ; 下边是“水” 。“古水(氵)”是湖; 沼泽虽
有水但还不是“湖泊” ，所以加一个 “非”字，说明 “泽”是古老的水，但
非湖。 其二， 古玺文、 小篆写作 “
、 
” 。 属形声字。 左边是形符 “水”
(氵 ); 右边是声符擇的省文“睪” 。因沼泽是常年被水浸润的地方，故引申
湿润，润泽。《说文》： “泽，光润也。”
图为 “象形字书画” 造形
