故人不可见，江水日东流。
借问襄阳老，江山空蔡州。
【注释】：
①孟浩然：盛唐著名诗人，王维的好友。襄州襄阳人。与王维同是盛唐山水田园派的代表，并称“王孟”。
②故人：老朋友，指孟浩然。
③襄阳老：指孟浩然。
④空：空寂无人。
⑤蔡州：这里泛指孟浩然故乡一带。
【赏析】：
诗人既直叙胸臆，又借景抒情，使诗篇直中有曲，语短情深。故人长逝，悼惜深情与凄怆涕泪，随诗行奔进而出。朋友已矣，如江水东流，唯能追寻遗踪以寄哀思。诗歌并无华辞丽藻，其动人心魄处全在于情深。诚如黄宗羲所言：“情者，可以贯金石，动鬼神。”
