明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 家谱族谱查询 | 哈佛古籍

首页|国学书库|影印古籍|诗词宝典|二十四史|汉语字典|汉语词典|部件查字|书法图集|甲骨文|历史人物|历史典故|年号|姓氏|民族|图书集成|印谱|丛书|中医中药|软件下载

译文|四库全书|全文检索|古籍书目|国学精选|成语词典|康熙字典|说文解字|字形演变|金 文|历史地名|历史事件|官职|知识|实录|石刻墓志|家谱|对联|历史地图|会员中心

首页 > 历史民族史 >

八思巴字

  可检索2.8万词条
输入关键字:

八思巴字

元世祖忽必烈命国师八思巴创制的拼音文字。忽必烈于至元六年(1269)颁发专门诏书推行。诏中称“蒙古新字”。时隔不久,于八年(1271)皇帝又下令改称“蒙古字”。史书称“蒙古国书(字)”或“元国书(字)”。近人或按其设计人称作“八思巴字”或按其字母形状特征称作“方体字”。八思巴字作为元朝一代国字,主要用在官方范围,元朝灭亡,逐渐被废弃。八思巴字由41个字母组成,多以藏文字母为基础,个别仿自梵文字母,少数为新造字母。随着实际应用的需要,字母陆续有所增补,据现存资料归纳后增字母共有15个。字母形体多呈方形。八思巴字的书写单位是音节,但表音单位是音素。字母分元音和辅音。元音a不设专门字母,以依附于辅音字母(包括作介音的半元音字母)的零形式表示,即音节首(书写单位)的辅音或介音(i、u)后面不写其它元音字母时,就表示后面有元音a。字体主要有楷体和篆体,楷体多见于碑刻,篆体多见于官方印章。行序为自左向右,字序为自上而下。八思巴字的用途是“译写一切文字”(1269年颁行诏书语)。现存资料表明,它所译写的语言有蒙古语、汉语、藏语、梵语、维吾尔语等。译写各种语言时使用了两种不同译写原则。一种是按实际口语语音拼写,如译写蒙古语和汉语。另一种是按语言的书面形式转写,如译写藏语和梵语。以八思巴字形式留传后世的各种文献和文物,是祖国历史文化遗产的重要组成部分。具有语言文字学、历史学、民族学等多方面的价值。在现存资料中,译写蒙古语和汉语的资料较多,其中包括元朝官方文书的原件和碑刻,官方印章、牌符、钱钞、图书文献等。八思巴字与汉语资料大多收录在《八思巴字与元代汉语》[资料汇编](1959)一书中;八思巴字蒙古语资料汇总于《八思巴字和蒙古语文献》Ⅱ文献汇集一书里(东京外国语大学亚非语言文化研究所刊行,1991年)。于1991年10月,从西藏自治区档案馆又发现4份八思巴字蒙古语圣旨原件,其中两份为护寺文书,另两份则是皇帝任命书,分别任命奔不招讨司的招讨使和亦思麻儿甘军民万户府的万户。此类文书的出现,为元代中央王朝和西藏地方的关系提供了新的有力的历史证据。



三暗
三濮
三乃卡
三于越
三大罗
三山浦
三月街
三父房
三龙祠
三讨军
三竹节
三伏节
三伙头
三多昌
三执官
三足城
三佛祖
三耶律
三果洛
三国志
三河王
三姓城
三界公
三顺王
三秦王
三班院
三都布
三都县
三娘子
三教理


古文世編一百卷 草窗詞二卷補二卷 師籀堂金文目一卷 編選四家宮詞 月離轉積度立成一卷 新抄敎子 論語周生氏義說一卷 遠秀堂集文二卷賦一卷詩一卷詞一卷拾籜餘閒一卷 拙庵詞一卷 建康集補鈔一卷 人物志三卷 入緬路程一卷 鶴關詩集四卷 石經考一卷 纂圖互註揚子法言十卷 春秋集註四十卷 唐才子傳十卷 無恙后集四卷 太平兩同書二卷 說呼全傳十二卷四十回 老子翼三卷 國語二十一卷校刊明道本韋氏解國語札記一卷 古詩鏡三十六卷詩鏡總論一卷唐詩鏡五十四卷 玉磬山房文集□卷 儀禮韻言二卷 朝野僉載 李卓吾批點世説新語補二十卷 跨鶴吹笙續譜一卷 歷朝尺牘大全十四卷 畿輔通志三百卷首一卷 楊文懿公文集二十六卷 常建詩三卷 趙菁衫自選古文檢一卷 惺菴記言 嘯旨一卷 莊子哲學附內篇解說 容居堂詞一卷 東坡先生文集七十五卷詩集三十二卷附紀年錄一卷東坡墓誌銘一卷 筱雲詩集二卷 時晴齋法帖不分卷 袁中郎全集四十卷 重修張蒼水先生祠墓紀念集二卷續編三卷 春秋外傳國語平議二卷 玉鳧詞一卷 王夢樓絕句二卷 箋注陶淵明集十卷 [康熙]臨汾縣志八卷 慈心功德錄一卷 煎茶水記一卷 飲綠山堂詩集二十卷 黃山導 吳興墨寶一卷 含薰詩三卷丹橘林詩二卷 金二木詩集八卷 岳州衞一卷 困知記二卷續二卷附録一卷 輪輿私箋二卷附録一卷 天府廣紀四十四卷 中國歷代文派沿革録一卷 歠醨殘客自記年譜一卷 
关于本站 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 | 国学迷
Copyright © 国学大师 古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明:本站非营利性站点,内容均为民国之前的公共版权领域古籍,以方便网友为主,仅供学习研究。
内容由热心网友提供和网上收集,不保留版权。若侵犯了您的权益,来信即刪。scp168@qq.com

ICP证:琼ICP备2022019473号-12