【释义】 比喻重新调整格局或重新定位等，意谓一切重新开始。

【例】 ① 事实上，这一场3G革命最大的意义在于给了国内通信设备厂一个重新洗牌的机会，能够把2G时代失去的市场夺回至少一部分。(文汇报2002.10.23)

② 像微软这样的大牌公司都指望完成大的收购交易，故2005年的IT业将遭遇“重新洗牌”的命运，其中以巨大的技术转型和厂商间的合并为主要标志。(天极网2005.1.6《2005年IT业将面临“重新洗牌”》)

③ 这种快节奏的竞争，暂时给人们一种混乱的感觉，但是正是在混乱过程中，小榄零售业进行重新洗牌，不少企业不得不在争夺市场的过程中……重新定位，制订出适应新的竞争格局的经营方式。(中山商报2005.12.23《商战引发重新洗牌》)

④ 如不出意外，明后天杜伊科维奇就将到京和中国足协就国奥队执教合同进行商谈。……尽管他不一定在这次比赛中排兵布阵，但无疑随着他的到来，中国男足将面临着一次重新洗牌。(北京晚报2006.10.17《中国足球重新洗牌》)

⑤ 成长中的上海，恐怕会有成熟的纽约不再有的困惑，那就是“亮点”太多。此外，伴随着旧城改造的推进，很多旅游资源的市场定位，也面临持续不断的“重新洗牌”。(解放日报2011.3.22《游上海，究竟看什么》)

⑥ 华语大片的背后有个名利场，残酷如商战。在票房面前，向来没有大师，只论成王败寇，可逐渐抬头的新势力却不止一个姜文。……看似没有利益冲突的两件事，暗含了相同的潜台词——中国导演权力的旧式格局，即将面临重新洗牌。(土豆网2011.3.25《中国导演权力榜重新洗牌》)

⑦ 国家有关部门于去年11月起……对全国的乳制品行业进行了一次有史以来的最严厉的整顿，此役乃被业界称为“清理门户”和“重新洗牌”的重大举措。(新闻晚报2011.4.12)

⑧ 高铁减速 投资放缓致相关企业业绩下滑 产业链面临重新洗牌(新闻晚报2011.8.17标题)

⑨ 视频市场面临重新洗牌 两极分化逐渐加速(新民晚报2011.11.4标题)

【结构分析】 动词性偏正结构。