“蹊跷”意为奇怪，其义几乎人所共知。但， “蹊跷”的 “奇怪”义是怎么来的呢? 这就有点令人费解了。
“蹊”，径道。《博雅》： “蹊，径道也。”《释名》： “蹊，步所用道曰蹊。”《史记·李将军列传》赞： “谚曰： ‘桃李不言，下自成蹊。’”“蹊”，谓小路。
“跷”，举足。《玉篇》： “跷，举足也。”跷足，犹 “翘足”，行步不平，有 “跛”义，引申为不平常。
“蹊”为道径，“跷”为举足，故二字连用，表示行于径道。然“跷”有 “跛”义，行步不平，因而引申出不平常之义。所以二字连用即表示不平常，不平常也就会令人感到奇怪，所以， “蹊跷”即“奇怪”之意。
