明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 家谱族谱查询 | 哈佛古籍

首页|国学书库|影印古籍|诗词宝典|二十四史|汉语字典|汉语词典|部件查字|书法大师|甲骨文|历史人物|历史典故|年号|姓氏|民族|图书集成|印谱|丛书|中医中药|软件下载

译文|四库全书|全文检索|古籍书目|国学精选|成语词典|康熙字典|说文解字|字形演变|金 文|历史地名|历史事件|官职|知识|对联|石刻墓志|家谱|对联|历史地图|会员中心

首页 > 诗部 > 剧曲 > 新缀白裘 >

别坟琵琶记(六字调)元?高明

别坟琵琶记(六字调)元?高明

(生扮张大公上上)衰柳寒蝉不可闻,金风败叶正纷纷,长安古道休回首,西出阳关无故人。吓。五娘子,开门。(正旦扮赵五娘上)是那个。(生)是老汉在此。(正旦)原来是大公。大公万福。(生)不消。闻妳远行,特来相送。(正旦)奴家正要到来拜别,不想大公来了。(生)几时起行。(正旦)奴家今日就行了。(生)吓。今日就行了。(正旦)是。(生)老汉带得碎银几两,请收了。(正旦)受惠多番,不敢再领。(生)莫嫌轻。请收了。(正旦)多谢大公。(生)妳桌儿上是什么东西。(正旦)是公婆的眞容。(生)咳。五娘子,这等年成,口食尙且艰难,那得钱来倩人描画眞容。(正旦)不瞒大公说,奴家将就自己画的。(生)自己画的。(正旦)正是。(生)若是倩人画的呢,老汉不看也罢;旣是五娘子自己画的,倒要借来一观。(正旦)只是拙笔,不足以当大观。(生)好说。啧,啧,啧。画得像吓画得像。阿呀。老哥。老嫂。咳。你死别多应梦里逢,漫劳孝妇写遗踪。可怜不得团家庆,辜负丹青泣画工。老哥。看你衣破损。老嫂,看妳鬓蓬松。千愁万恨在眉峯。呣。只怕蔡郞不识妳年来面,赵女空描别后容。画得像吓。五娘子,妳孝心所感,所以画得的眞。(正旦)好说。(生)收好了。(正旦)是。奴家有一句不知进退之言相吿。(生)有何说话。妳可道来。(正旦)奴家今日远行,别无挂念;只有公婆的坟墓,望大公早晚看管一二。(生)这个不消吩咐。五娘子,妳今日远行,老汉也有几句言语嘱咐。(正旦)大公吩咐,奴家自当谨记。(生)五娘子吓,我想妳少长闺门,那识路途。当初蔡郞在家的时节,妳青春姣媚,如今遭此年荒岁歉,妳貌陋身单。咳。正是桃花岁岁皆相似,人面年年便不同。五娘子。(正旦)大公。(生)那蔡郞临别之时,可不道来。(正旦)道些什么来。(生)他道此去倘有寸进,卽便回来。哪。如今年荒亲死,一竟不回,不知他心事如何。正是,画虎画皮难画骨,知人知面不知心。那蔡郞原是读书人,一举成名天下闻。不知因甚故,年荒亲死不回门。妳去京城须仔细,逢人下礼问虚眞。妳若见蔡郞,漫说千般苦,只把琵琶语句诉原因。妳未可便说他妻子,未可便说丧双亲,未可便说裙包土,未可便说剪香云。吓。若得蔡郞思故旧,可怜张老一亲邻。我今年已是七十岁,比妳公公少一旬。五娘子,妳今日去时,还有张老来相送,只怕妳回来时,未知张老死和存。逢人且说三分话,未可全抛一片心。妳牢牢记着。(正旦)多承指敎,奴家一一谨记。大公,还有一事相求。公公在日写的遗嘱已带在此,请大公收了。奴家此去,一路平安,寻见丈夫回来,这话不必提起。若寻不见丈夫,在路上倘有差池,等那伯喈回来,大公可将遗嘱幷剪下的头发与他,以表奴家一点孝心。(生)五娘子。亏妳想得到。我且收在此便了。(正旦)奴家还要到公婆坟上去拜别。(生)正该如此,待他阴空保佑妳前去。转过翠柏苍松。(正旦)来到荒坵坟墓。吓。阿呀。公婆吓。媳妇今日拜别你,前往洛阳寻取丈夫,望公婆阴空护佑。(生)老哥老嫂。妳媳妇今日拜别你二人,前往洛阳寻取你孩儿,愿她在路上好行的好走,望你阴空保佑。(正旦)吓。阿呀公婆呀。(唱):
【忆多娇】阿呀魂渺漠。无倚托。程途万里敎我怀夜壑。大公请上,受奴一拜。(生)不消,不消。(正旦唱)此去孤坟望公公看着。(合唱)举目萧索。举目萧索。满眼盈盈泪落。(生唱):
【前腔】承委托。当领略。这孤坟看守我也决不爽约。但愿妳在途中身安乐。(合唱)举目萧索。举目萧索。满眼盈盈泪落。(正旦唱):
【斗黑麻】奴深谢公公,便辱许诺。从来的深恩,怎敢忘却。只怕途路远,体怯弱。病染孤身,力衰倦脚。(合唱)孤坟寂寞。路途滋味恶。两处堪悲,两处堪悲,万愁怎摸。(生唱):
【前腔】伊夫壻多应,是贵官显爵。伊家去须当,审个好恶。五娘子,似妳这般乔打扮,他怎知觉。一贵一贫,怕他将错就错。(合唱)孤坟寂寞。路途滋味恶。两处堪悲,两处堪悲,万愁怎摸。(正旦唱):
【哭相思】为寻夫壻别孤坟。(生接唱)只怕儿夫不认眞。(合唱)流泪眼观流泪眼,断肠人送断肠人。(生)五娘子,路上小心。我方纔之言,不可忘记。(正旦)晓得。(生)若寻见妳丈夫,卽便回来。(正旦)是。大公保重,奴家去了。(生)宁可早歇晚行,保重要紧。若见妳丈夫,与我多多致意。(正旦)是。大公请转。(生)五娘子,怎么说。(正旦)奴家去后,公婆的坟墓,望大公千万看管一二吓。(生)这个不消吩咐,妳自放心前去。(正旦)是吓,阿呀公婆吓。(正旦下介)(生)咳。可怜吓可怜。我那老哥,老嫂。妳媳妇起身寻你儿子去了,一路阴空指引她去,得见妳儿子之面,早早回来吓。我是去了,改日再来看你。咳,天下有这等行孝的妇人,难得吓难得。(下介)

=============================================================
□編□訂□者□後□註:本谱之配腔 ,第一只【忆多娇】,清皇室乾隆时期九宫大成南北词宫谱有收录其曲谱;第一只【鬪黑麻】,清康熙末年苏州派曲师及曲家所编之南词定律有收录其曲谱,今皆从之,其曲词皆依所据两谱。而其余之配谱,依遏云阁曲谱配腔,依南词定律及九宫大成两声腔格律谱规定之各曲牌之相关谱线腔基准修订有出格之处,以复归魏良辅造腔时对不同曲牌之不同基准腔线之定格。(刘有恒)
============================================================

查看目录 >> 《新缀白裘》



关于本站 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 | 国学迷 | 说文网
Copyright © 国学大师 古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明:本站非营利性站点,内容均为民国之前的公共版权领域古籍,以方便网友为主,仅供学习研究。
内容由热心网友提供和网上收集,不保留版权。若侵犯了您的权益,来信即刪。scp168@qq.com

ICP证:琼ICP备2022019473号-4