赤阑桥尽香街直，笼街细柳娇无力。金碧上青空，花晴帘影红。
黄衫飞白马，日日青楼下。醉眼不逢人，午香吹暗尘。
【注释】：
①赤阑桥：又称赤栏桥，赤红栏杆的桥，在安微合肥城南。
②香街：指各种香气混杂的繁华街市。
③金碧：指金碧辉煌的楼阁。
④黄衫：贵族的华贵服装。
⑤青楼：指妓院。
【译文】：
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接，笼罩街市的细柳妖弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空，花映晴日，隔帘帷透过红影，黄衫贵少骑着飞奔的白马，日日寻花问柳，系马青楼下。两眼醉朦胧，在闹市上横马乱撞旁若无人，正午风吹花香，散入马蹄扬起的暗尘。
【赏析】：
这首词的隐含旨意是嘲讽公子哥儿的放浪生活。词的上片写花街柳巷之景，艳冶富丽。词的下片写寻花问柳之人，招摇过市，目中无人。词人截取正午时光分繁华的都市一幅生活场景，给这些纨绔子弟来了一次曝光。这种讽刺之作，在古代诗词中是罕见的。这首词是当时繁华景象的一个即景。 词人给读者描写出春光中街市的繁华和秀丽景象，以及宁馨而豪奢的居家生活。然后写贵公子淫靡的生活和骄狂的形态。全词写景婉雅，摹态传神，意象组合上前半绵密而柔丽，后半疏朗而淡雅。词人之讽刺藏而不露，锋芒内敛，但怨而不怒，很有点儒家温柔敦厚、含蓄深邃的意韵，颇得魏晋古诗之风范。这首词是当时繁华景象的一个即景。词人截取正午时光分繁华的都市一幅生活场景，给这些纨绔子弟来了一次曝光。这种讽刺之作，在古代诗词中是罕见的。
