明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 家谱族谱查询 | 哈佛古籍

首页|国学书库|影印古籍|诗词宝典|二十四史|汉语字典|汉语词典|部件查字|书法图集|甲骨文|历史人物|历史典故|年号|姓氏|民族|图书集成|印谱|丛书|中医中药|软件下载

译文|四库全书|全文检索|古籍书目|国学精选|成语词典|康熙字典|说文解字|字形演变|金 文|历史地名|历史事件|官职|知识|实录|石刻墓志|家谱|对联|历史地图|会员中心

首页 > 诗词宝典 >

左迁至蓝关侄孙湘

韩愈

左迁至蓝关侄孙湘 韩愈


一封朝奏九重天,夕贬朝阳路八千。
欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年。
云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。

【注释】:
潮州:在今广东东部,距当时京师长安确有八千里之遥。

【赏析】:
首联直写自己获罪被贬的原因。他很有气概地说,这个“罪”是自己主动招来的。就因那“一封书”之罪,所得的命运是“朝奏”而“夕贬”。且一贬就是八千里。但是既本着“佛如有灵,能作祸祟,凡有殃咎,宜加臣身”(《论佛骨表》)的精神,则虽遭获严谴亦无怨悔。

  三、四句直书“除弊事”,认为自己是正确的,申述了自己忠而获罪和非罪远谪的愤慨,真有胆气。尽管招来一场弥天大祸,他还是“肯将衰朽惜残年”,且老而弥坚,使人如见到他的刚直不阿之态。

  五、六句就景抒情,情悲且壮。韩愈在一首哭女之作中写道:“以罪贬潮州刺史,乘驿赴任;其后家亦谴逐,小女道死,殡之层峰驿旁山下。”可知他当日仓猝先行,告别妻儿时的心情若何。韩愈为上表付出了惨痛的代价,“家何在”三字中,有他的血泪。

  此两句一回顾,一前瞻。“秦岭” 指终南山。云横而不见家,亦不见长安:“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁”(李白诗),何况天子更在“九重”之上,岂能体恤下情?他此时不独系念家人,更多的是伤怀国事。“马不前”用古乐府:“驱马涉阴山,山高马不前”意。他立马蓝关,大雪寒天,联想到前路的艰危。“马不前”三字,露出英雄失路之悲。

  结语沉痛而稳重。《左传·僖公三十二年》记老臣蹇叔哭师时有:“必死是间,余收尔骨焉”之语,韩愈用其意,向侄孙从容交代后事,语意紧扣第四句,进一步吐露了凄楚难言的激愤之情。

  从思想上看,此诗与《论佛骨表》,一诗一文,可称双璧,很能表现韩愈思想中进步的一面。

  就艺术上看,此诗是韩诗七律中佳作。其特点诚如何焯所评“沉郁顿挫”,风格近似杜甫。沉郁指其风格的沉雄,感情的深厚抑郁,而顿挫是指其手法的高妙:笔势纵横,开合动荡。如“朝奏”、“夕贬”、“九重天”、“路八千”等,对比鲜明,高度概括。一上来就有高屋建瓴之势。三、四句用“流水对”,十四字形成一整体,紧紧承接上文,令人有浑成之感。五、六句宕开一笔,写景抒情,“云横雪拥”,境界雄阔。“横”状广度,“拥”状高度,二字皆下得极有力。故全诗大气磅礴,卷洪波巨澜于方寸,能产生撼动人心的力量。

  此诗虽追步杜甫,但能变化而自成面目,表现出韩愈以文为诗的特点。律诗有谨严的格律上的要求,而此诗仍能以“文章之法”行之,而且用得较好。好在虽有 “文”的特点,如表现在直叙的方法上,虚词的运用上(“欲为”、“肯将”之类)等;同时亦有诗歌的特点,表现在形象的塑造上(特别是五、六一联,于苍凉的景色中有诗人自己的形象)和沉挚深厚的感情的抒发上。全诗叙事、写景、抒情融合为一,诗味浓郁,诗意盎然。




陸宣公奏議二十二卷 分類詳注飲香尺牘六卷 [光緒]青田縣志十八卷首一卷 玉茗堂批點殘唐五代史演義傳二卷六十回 史記評林一百三十卷 柳待制文集二十卷 靜齋詩藁不分卷 金史一百三十五卷目錄二卷 御選唐宋詩醇四十七卷目錄二卷 郡齋讀書志二十卷 春在堂詩編二十三卷 弇州山人續稿二百七卷目錄十卷 先稿存遺四卷 八史經籍志不分卷 同治戊辰科重訂會試同年譜 皇朝輿地略一卷 新鐫校正詳註分類百子金丹全書十卷 悔過齋文集七卷附劄記一卷 楚蒙山房集五卷 古文類選六卷 時變紀畧一卷 林間錄二卷後集一卷 吳吳山三婦合評牡丹亭還魂記二卷 三盛詩鈔三種附一種 牛乳新書二卷 孝經鄭氏解一卷 海源閣叢書七種 左忠貞公剩藁四卷 古文審八卷 重刊拜經樓叢書七種二十三卷 勸學篇二卷 戰國策三十三卷 醫方湯頭歌訣一卷 記佐幕時事一卷良方偶錄一卷 海塘輯要十卷 平定金川方略二十六卷首一卷 丹鉛總錄二十七卷 詞綜補遺二十卷 詩經體註大全合叅八卷 秋坪新語十二卷 中庸衍義十七卷 夔門送行詩二卷續編一卷 重譯不分卷 [乾隆]欽定盛京通志一百三十卷首一卷 德音堂琴譜十卷 朝市叢載八卷 鈐山堂集四十卷 周易詳說十五卷首一卷 唐賢三昧集三卷 范文正公[仲淹]年譜一卷 皇清誥授榮錄大夫江南河道總督庫倫辦事大臣候補四品京堂顯考見亭府君行述 焦山鼎銘考一卷 涇川叢書 詩貫十四卷 板橋集六卷 漸西村人詩十六卷 勉熹詞一卷 歷代帝系年號考二十卷 西美戰史 書經體註圖考大全六卷 
关于本站 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 | 国学迷
Copyright © 国学大师 古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明:本站非营利性站点,内容均为民国之前的公共版权领域古籍,以方便网友为主,仅供学习研究。
内容由热心网友提供和网上收集,不保留版权。若侵犯了您的权益,来信即刪。scp168@qq.com

ICP证:琼ICP备2022019473号-12