吃醋 chī cù
妒忌
详细解释
亦作“喫醋”。比喻产生嫉妒情绪。多指男女关系方面。
《初刻拍案惊奇》卷三二：“只怕你要喫醋拈酸。”《红楼梦》第六八回：“我并不是那种吃醋调歪的人。” 茅盾 《锻炼》十六：“四个国家，实在是两派，你亲了这一边，那一边就要吃醋。” 聂绀弩 《论怕老婆》：“对这种事，书上也有归咎于老婆的，说她‘妒’，翻成口语，即好吃醋。”
近反义词
国语辞典
注音 ㄔ ㄘㄨˋ 拼音 chī cù
相似詞: 2.妒忌、嫉妒 1. 喝醋。
▶ 如：「吃醋可去油膩。」
2. 醋味酸。人嫉妒時，心裡會覺得酸溜溜的，因此以吃醋比喻嫉妒。
▶ 《醒世恆言˙卷三˙賣油郎獨佔花魁》：「或是子弟們任情使性，吃醋挑槽，或自己病中醉後，半夜三更，沒人疼熱，就想起秦小官人的好處來。」
扫描版：「吃醋」在《汉语大词典》第3540页 第3卷 134
扫描版：「吃醋」在《现代汉语词典》第171页
