刻鹄类鹜

刻鹄类鹜　　　 kè hú lèi wù

刻：刻画；鹄：天鹅；类：似，像；鹜：鸭子。画天鹅不成，仍有些像鸭子。比喻模仿的虽然不逼真，但还相似。

详细解释

1. 【解释】：刻：刻画；鹄：天鹅；类：似，象；鹜：鸭子。画天鹅不成，仍有些象鸭子。比喻模仿的虽然不逼真，但还相似。

2. 【出自】：《后汉书·马援传》：“效伯高不得，犹为谨敕之士，所谓刻鹄不成尚类鹜者也。效季良不成，陷为天下轻薄子，所为画虎不成反类狗者也。”

3. 【语法】：连动式；作宾语、补语；比喻仿效失真，适得其反

出处

南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》：“效伯高不得，犹为谨敕之士，所谓刻鹄不成尚类鹜者也。效季良不成，陷为天下轻薄子，所谓画虎不成反类狗者也。”

近反义词

近义词	画虎类犬 刻鹄类鹜 刻木为鹄
反义词	以假乱真 画虎类犬 跃然纸上

国语辞典

注音 ㄎㄜˋ ㄏㄨˊ ㄌㄟˋ ㄨˋ  拼音 kè hú lèi wù
相似詞: 畫虎成犬
雖然雕不成天鵝，尚類似野鴨。
   ▶ 語本漢．馬援〈誡兄子嚴敦書〉：「效伯高不得，猶為謹敕之士，所謂刻鵠不成尚類鶩者也。」比喻仿效雖欠逼真，但仍近似。
   ▶ 《幼學瓊林．卷四．鳥獸類》：「刻鵠類鶩，為學初成。」亦用以比喻弄巧成拙、適得其反。
   ▶ 南朝梁．劉勰《文心雕龍．比興》：「故比類雖繁，以切至為貴，若刻鵠類鶩，則無所取焉。」
参见：刻鵠類鶩

---

扫描版：「刻鹄类鹜」在《汉语大词典》第2423页 第2卷 679