中西合璧

中西合璧　　　 zhōng xī hé bì

合璧：圆形有孔的玉叫璧，半圆形的叫半璧，两个半璧合成一个圆叫“合璧”。比喻中国和外国的好东西合到一块。

详细解释

1. 【解释】：合璧：圆形有孔的玉叫璧，半圆形的叫半璧，两个半璧合成一个圆叫“合璧”。比喻中国和外国的好东西合到一块。

2. 【出自】：清·李宝嘉《官场现形记》第三十一回：“这长苗子是我们中国原有的，如今搀在这德国操内，中又不中，外又不外，倒成了一个中外合璧。”

3. 【示例】：她转过脸去看墙壁上的字画：那也是“～”的，张大千的老虎立轴旁边陪衬着两列五彩铜版印的西洋画。 ◎茅盾《子夜》八

4. 【语法】：主谓式；作宾语、定语；含褒义

例句

被英法联军烧毁的举世闻名的圆明园，就是～的园林建筑群。

近反义词

近义词	土洋结合
反义词	一脉相承

成语接龙

中西合璧 璧合珠联 联翩而至 至亲好友 友风子雨 雨丝风片 片云遮顶 顶名冒姓 姓甚名谁 谁是谁非 非亲非故 故人之情 情不可却 却之不恭 恭而有礼 礼为情貌 貌似强大 大中至正 正中下怀 怀丸操弹 弹丝品竹 竹报平安 安不忘危 危于累卵 卵与石斗 斗丽争妍 妍姿艳质 质伛影曲 曲不离口 口不二价 价值连城 城下之盟 盟山誓海 海不扬波 波光鳞鳞 鳞次栉比 比众不同 同休共戚 戚戚具尔 尔汝之交 交口同声 声东击西 西台痛哭 哭丧着脸 脸无人色 色丝虀臼 臼头深目 目下十行 行不从径 径一周三 三三两两 两世为人 人一己百 百万雄兵 兵不厌权 权倾中外 外刚内柔 柔声下气 气义相投 投井下石 石人石马 马上功成 成一家言 言三语四 四不拗六 六亲不和 和光同尘 尘垢秕糠 糠秕在前 前仆后继 继古开今 今夕何夕 夕寐宵兴 兴亡祸福 福不盈眦 眦裂发指 指不胜屈 屈尊就卑 卑不足道 道不举遗

国语辞典

注音 ㄓㄨㄥ ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ  拼音 zhōng xī hé bì
比喻兼有中國與外國的特點。
   ▶ 《官場現形記．第五二回》：「咱們今天是中西合璧，……這邊底下是主位，密司忒薩坐在右首，他同來這劉先生坐在左手。」
   ▶ 《孽海花．第二二回》：「那館房屋的建築法，是一座中西合璧的五幢兩層樓。」

---

扫描版：「中西合璧」在《汉语大词典》第588页 第1卷 588