坠茵落溷

坠茵落溷　　　 zhuì yīn luò hùn

茵：茵席；溷：厕所。随风而落，有的飘在茵席上，有的落在粪坑里。比喻境遇好坏不同。

详细解释

1. 【解释】：茵：茵席；溷：厕所。随风而落，有的飘在茵席上，有的落在粪坑里。比喻境遇好坏不同。

2. 【出自】：《梁书·儒林传·范缜传》：“人之生譬如一树花，同发一枝，俱于茵席之上，自有关篱墙，落于粪溷之侧。”

3. 【语法】：联合式；作宾语、定语；比喻境遇好坏不同

出处

《梁书·儒林传·范缜》：“人之生譬如一树花，同发一枝，俱开一蒂，随风而堕，自有拂帘幌坠于茵席之上，自有关篱墙落于粪溷之侧。”

近反义词

近义词

堕溷飘茵 坠溷飘茵

国语辞典

注音 ㄓㄨㄟˋ ㄧㄣ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄣˋ  拼音 zhuì yīn luò hùn
花朵飄零，或落在席墊上，或落在糞坑裡。語本《梁書．卷四八．儒林傳．范縝傳》：「人之生譬如一樹花，同發一枝，俱開一蒂，隨風而墮，自有簾幌墜於茵席之上，自有關籬牆落於糞溷之側。墮茵席者，殿下是也，落糞溷者，下官是也。貴賤雖復殊途，因果竟在何處？」後以墜茵落溷比喻人的境遇高下懸殊。
参见：墜茵落溷

---

扫描版：「坠茵落溷」在《汉语大词典》第2953页 第2卷 1209