【成语】：分钗断带
【拼音】：fēn chāi duàn dài
【简拼】：fcdd
【解释】：钗分开，带断了。比喻夫妻的离别。
【出处】：南朝·梁·陆罩《闺怨》诗：“自怜断带日，偏恨分钗时。”
【示例】：
【近义词】：覆水难收、各奔东西
【反义词】：破镜重圆
【语法】：作谓语；比喻夫妻的离异
比喻夫妻离异。晋 袁宏《后汉纪．灵帝纪上》：“夏侯氏父母曰：‘妇人见去，当分钗断带。’”《艺文类聚》卷三二引南朝 梁 陆罩《闺怨》诗：“自怜断带日，偏恨分钗时。”亦作“分钗劈凤”。清 钱泳《履园丛话．杂记下．刘王氏》：“〔县令〕乃赋一诗刻诸墓上云：‘分钗劈凤已联年，就义何妨晚概愆。’”
【顺接】：带砺河山 带二梁官 带仗左右 带经锄耕 带地投充 带月披星 带牛佩犊 带河阻山
【顺接】：荷衣蕙带 水裙风带 纻衣缟带 讹语影带 高冠博带 轻裘缓带 衣不解带 山河襟带
【逆接】：阿买八分 类聚群分 冰解壤分 瓜区豆分 瓜字初分 五谷不分 牛蚁不分 好歹不分
【逆接】：分明白黑 分章析句 分居异爨 分道扬镳 分题击钵 分管鲍金 分桃断袖 分钗破镜
