【成语】：井水不犯河水
【拼音】：jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ
【简拼】：jsbfhs
【解释】：比喻各管各的，互不相犯。
【出处】：清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回：“我和他‘井水不犯河水’，怎么就冲了他？”
【示例】：～，怎的开发他的先生？况且素无仇冤，你该怎的？ 清·李绿园《歧路灯》第五十六回
【近义词】：是非分明
【反义词】：相得益彰
【语法】：作谓语、宾语、定语；指界限分明
【英文】：one should care his own business
【法文】：que chacun s'occupe de ses propres affaires,sans se mêler de celles des autres
【德文】：miteinander nichts zu tun haben
比喻两者互不侵犯。语出《红楼梦》六三回：“我和他‘井水不犯河水’，怎么就冲了他？”《官场现形记》五一回：“我是中国人，他们是外国人，我同他井水不犯河水，他为什么要告诉我呢？”《三家巷．二六》：“这里没有什么好打打敲敲的，你趁早给我滚开，井水不犯河水。”《李自成》二卷四章：“从去年冬天到今年春天，义军同宋家寨维持着井水不犯河水的关系。”
【顺接】：水功德局 水涨船高 水陆之馔 水泥丛林 水陆俱备 水断路绝 水来土掩 水陆毕陈
【顺接】：发书置水 小桥流水 涸鱼得水 登山涉水 秤薪量水 奇山异水 冰壶秋水 付之逝水
【逆接】：投河奔井 樊哙市井 苏仙故井 心如古井 舂舂井井 颓垣败井 忠泉出井 心似古井
【逆接】：井然有序 井井有条 井春五经 井底蛤蟆 井井有绪 井然有条 井底捞月 井底鸣蛙
