【成语】：半文不白
【拼音】：bàn wén bù bái
【简拼】：bwbb
【解释】：文言和白话夹杂。同“半文半白”。
【出处】：鲁迅《关于翻译的通信·来信》：“半文不白，半死不活的语言，对于大众仍旧是不顺的。”
【示例】：我们写文章不能～。
【近义词】：半文半白
【语法】：作谓语、定语；指说话或文章
【英文】：confused linguistic style
文：文言。白：白话。半是文言，不像白话。指文言和白话夹杂在一块儿。鲁迅《关于翻译的通信．来信》：“半文不白，半死不活的语言，对于大众仍旧是不顺的。”
【顺接】：白头苏武 白璧青蝇 白虎青龙 白日青天 白头到老 白草黄云 白旄黄钺 白磨嘴皮
【顺接】：数黄道白 须发皆白 东方发白 混淆黑白 贲象穷白 取青妃白 牙青口白 不分皂白
【逆接】：痴黠各半 得失参半 疑信参半 一人又半 百年强半 鹤知夜半 事倍功半 得失相半
【逆接】：半岭啸声 半仙之戏 半吐半露 半面曾记 半羞半喜 半推半就 半丝半缕 半面之交
