|
yuàn 喻纽、元部;以纽、线韵、以绢切。
yuán 喻纽、元部;以纽、仙韵、与专切。
形声字。从糸,彖声。“彖”之形体演变,参“彖”字条。“缘”乃“緣”之简化字。《说文》:“缘,衣纯也。”本义是装饰衣边。睡虎地秦墓竹简《封诊式》82:“缪缯五尺缘及殿(纯)。” (用缪缯五尺做镶边)《礼记·玉藻》:“缘广寸半。” (衣边宽半寸)这些意义的“缘”字读为yuàn。又有攀援、攀登义。《孟子·梁惠王上》:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。” (以您这样的想法想满足您这样的欲望,好像攀登到树上去捉鱼一样)又有循、凭借、机遇、缘由等义。这些意义的“缘”字读为yuán。