|
yuán 匣纽、元部;云纽、元韵、雨元切。
yuàn 匣纽、元部; 云纽、线韵、王眷切。
会意兼形声字。从手,爰声,爰兼表意。“援”字在甲骨文中作(爰),像一人用手()抓住一物,让另一人的手拉着此物的另一端,以表示援引。(参见“爰”字条) “爰”与“寽”不同, “寽”在金文中作“”,上下两手之间是一点。 “寽”也有由“”省作“”的,但中间的一横短而平,仍与“爰”不同。后来“爰”字假借作连词。助词,另造“援”字表示其本义。本义是牵引、拉曳。《孟子·离娄上》:“嫂溺援之以手。”唐李白《蜀道难》:“猿猱欲度愁攀援。”引申为攀附、擢拔、引用等义。这些义项读yuán。由牵引义引申出帮助义,读yuàn。《左传·宣公十八年》:“使我杀嫡立庶以失大援者,仲也夫。”