【源】 ①蒙古人姓。源出蒙古迭儿列斤族系，在辽时译称〔王纪剌〕，至金时译称〔光吉剌〕或〔广吉剌〕，至元时多数蒙古人称弘吉剌，当以部为氏。金时散居呼伦湖东南，元时迁到漠南地区，后散处山东济宁路、青海西宁州、陕西岐山以西、应昌(今内蒙古克什克腾旗达里诺尔)、全宁(今内蒙古翁牛特旗乌丹城)等路。②剌真八都(亦作淋沁巴丹)，以材武雄诸部，生有五子，兀鲁兀台、忙兀、扎剌儿、弘吉剌(一作鸿吉理)、亦乞列思。元太祖因其创业大功，命其子孙各以其名为氏，号五投下(24，57)。【变】 ①《蒙古秘史》作〔弘吉剌惕〕(384)、②亦作〔弘吉烈〕、〔晃吉剌〕、〔雍吉利〕、〔雍吉烈〕、〔甕吉剌〕、〔甕吉里〕、〔甕吉剌〕、〔宏吉剌〕、〔翁吉剌〕等异译名(13，57，71，80)。清时又译作〔鸿吉哩〕、〔昂吉剌〕(24)、〔永吉烈思〕(13)、〔云吉喇实〕(24)、〔广佳喇〕(23)、〔光嘉喇〕(24)。③汉姓为洪(384)。【望】 金源(71)。【布】 今内蒙古巴林右旗洪格尔、益和诺尔、宝日勿苏、胡日哈、西拉沐沦苏木均有此姓(384)。【人】 步鲁合答，弘吉剌氏，元时名将，任云南万户府达鲁花赤(61)。孛兰奚，雍吉烈氏，元时应昌人，袭父官为齐王司马，世祖时授信州路达鲁花赤(61)。
《姓氏词典》据《中国人名大辞典》 收 载。其注云： “蒙古族姓，元云南万户府达鲁花赤步 鲁合答，姓此氏。”或云： 本部落名，以之为姓，后 改单姓“洪”，盖取其首音谐“洪”而得。见《中国 人的姓名·蒙古族》。
