269-弇州續稿卷九十四
弇州續稿卷九十四
（明）王世貞 撰
○文部
△墓誌銘
資德大夫南京兵部尚書參贊機務東沙張公墓誌銘
大司馬公之卒也以萬歷丁丑九月而其生以弘治庚申生之夕王父贈司馬公夢龍瑞最後公夢游岱嶽而病病踰月卒公夀七十有八年成進士負大人名者五十有五年盖終始感異夢云而公生好持文章柄進退今古而間與其伯子邦仁指屈今人而古其文者某某則不佞與一焉屬先大夫之葬也而公誄之至是邦仁輩卜仲冬舉公魄大歸於某地而贄帛以沈太史一貫之狀輔公所自述與余宗伯有丁沈山人明臣王太學穉登余貢士寅之傳四而請志若銘曰公之遺意也夫公知己也且有先大夫之誄在即公大歸而貞不肖懼不成勞於窀穸何敢以椎弗稱辭按狀公張姓諱時徹字惟静别號東沙子其先為宋魏國忠獻公浚傳子明公栻又四傳而為原徙於鄞原生紳紳生儒儒生惠惠生迎迎生叔誼叔誼生公曮是為贈司馬公贈司馬有三子其季曰緒是為封膳部公其贈亦司馬娶沈太淑人而生公亦有三子公其長也公之先世世受農至贈司馬公緒始受儒當公生而族子文定公邦奇長於公十六歲既蚤讀中秘書以經術行誼稱天下而識公於踰髫時曰叔父而其代興哉當是時公雖内敏而狀嘿嘿贈司馬初弗省也以就外傅日授書數百言輒誦益之輒又誦又強以十日所當授書益之輒又誦然尚弗省也自文定公之異之而稍試以制舉業則愈大奇公乃進以天人鴻略經傳微指與兩京諸名家言甫十四試於郡郡守林公富私少之既試而後喜曰勉之不為少也自是試輒利遂抗顔塾師席弟子有倍年者矣二十舉於鄉明年絀禮部游吳中吳中弟子益進又三年登進士授南京膳部主事久之進武庫員外郎還復為儀制郎中公之在南京八年所所當皆天下豪傑若呂仲木鄒謙之王子崇顧武祥輩爭折節下公公以詞賦名籍甚南北而自其與諸公游則稍欲進之為德功矣己乃陞秩按察副使督江西學政公才高有所掄薦於諸生中去皆取大科為時顯臣而不能無汰斥大指欲以裁冒士服而農賈實者江西為貴臣藪諸造請一切報罷以是不能無嗛意會九廟灾嗾言官論調公公笑曰一博士長應天道耶然所坐益白乃補山東以故官飭治臨清兵備人或風公盍少狥者公不荅至則益持風裁罷去使客額外供重錦文罽自遠日坐堂皇諸姦纍蝟集為剖决立盡而加抶其匿實者曰若罪當某某律以匿實故抶也自是纍不待讞吐矣公時時申束約境上諸干掫者無得容尺刃寸鏃入境不則立死汝以故竟公任毋剽攻警所部稱治轉福建右参政道務素稱簡諸好以卧養高公謂吏弊什百衷我我何卧為乃自勤力為政閩徭故無凖公衡之因著徭書以式來者胡氏子孤而富且出母子也宗人交質為非子因賂吏摘赤籍以戍困之獄公立為辯其枉閩人稱之積四歲不遷時文定公方掌銓乃以嫌故既稍遷按察司又為雲南州邑纍故之省論决免者歸時賕夷道剽之去公白御史留寘臬獄官為粥食之毋聽自炊纍自是毋他警霑益夷保贇淫於女守殺人如麻雖就逮以行萬金間莫决公令受辭竟即撲殺之指揮范俊老而舉婢子弟傑誘其子以嬉刺而瞽之訟於官謂是瞽也而非俊子俊老不能子官莫辯公謂傑若利俊指揮耶而忍肉一孺子集隣戚證之傑慴伏即寘於理而歸瞽俊李令者繼妻之女與匠通而令耄弗禁也諸兄恚而毆匠死其長子出承毆矣御史欲坐謀殺悉下有司捕之家盡燬公謂是毆也恥淫之謂勇承死之謂義而弗能救而殘數生者以償一淫死者固請改論毆盡復其諸子沐黔公釀而怒釀者之抗利也囊三木以狥公道問之曰禳旱不當釀耳公曰釀無預旱也破而縱之比公遷山東右布政使黔公以恚故不觴公郊賈人子爭擁觴公郊且請觴從者曰公不持滇一物行願以此巵酒為公夀也公之山東而左使以疾請告代視篆夙案如洗吏自逋復署者五十餘人入提調鄉試錄成文多出公手俄以贈司馬公喪歸毁瘠如禮服除補湖廣時有楚之變諸司出入陳兵衛公悉罷去之曰誰敢干天子法也諸冗散當滿不得去鶉衣而俟命公憫之謂孰非臣子乎趣吏治移一月而得滿去者百餘人又嘗脱孱吏戍并釋連坐六百人臺臣無以難也遂遷河南為左布政使諸内賦者以金至即驗而入之曰毋使居亭鍜工窟爾也己徵其道理費而官輸之塞曰毋使道路虞爾也諸王將軍當請祿即籍而封之人自為授受曰毋使國臣得侵漁爾也即有損吾自任之於是公遷右副都御史巡撫四川當發諸王將軍盛張樂祖道絡繹數十里觴且祝曰妻子賴公而飽能繼公畫一者幸矣公行未至四川而白草番攻陷堡塞殘禆將人或謂撫之便公奮曰蜀獷僻不以此時一伸法將柰命吏何察諸將獨何卿練而武乃密與計發勁兵擣之克番塞五十有奇斬甲首千有奇俘獲五百有奇與降者約稍出賦視内地捷聞進兵部右侍郎治如故己又平馬猓番賜金綺己又議平叙瀘蠻尋筴救荒諸省筴獨蜀為最而中蜚語歸里矣公所中以馭吏莊而待其國臣峻久之起撫江西其治大約操倣如蜀而加密諸猾黠盗魁漁獄市者詗得輒杖煞之闔郡為肅罷客供張具所周還不過升茗算器食尋入為南京刑部右侍郎未上以北警召入改注兵部當是時大將軍鸞挾重肘腋間而藉寵勢張甚既已奪商侍郎大節兵又勒使聽約束商公上疏劾之不勝下獄論死未决而公時時與鸞議左鸞惡之當出邊挾公從治兵欲遂中公而鸞病疽死反謀發妻子僇於市於是公念商公寃且當用而會商公所部兵上書請得復商公為帥公時署部事覆如請閣臣擬亦如之上大怒謂帥生死繇其部卒耶且責公無君公席藁待罪閣臣皇恐自劾當同死上乃解僅鐫公二秩而公以太淑人喪歸上竟念公賢弗深責也予之祭為營葬且併葬贈司馬云倭寇起東南為躪而南兵部缺尚書太宰李公默疏起公公服猶未除以國難故墨縗而從事所論經畧事宜章十上俱報可倭有逸而劲者僅六十人轉闘千里所抵皆奔潰至南京郭外公與大帥謀發兵出禦之不利事聞當是時權相之子貪既以中望公不滿而又惡李公遂特勒公致仕公既歸自壮有餘日得以益肆力於文章所著述不休而文定之為南大司馬也公繼之僅一紀人以為代興語信哉遂稱兩大司馬云而後先賈其餘著秇苑聲乃沈君則謂其學同而歸稍殊文定密而醇公鴻而槩又謂文定長經公長諸子其然乎哉公間一治農農即倍穫因自署曰上農夫而所穫即以潤其族黨乃至中外戚毋不被者以田請予田不能田又問公給作以廬請予廬廬敗又問公苴葺至再三靡倦色孝友敦睦其共奉家庭間雍容如也其自居及御子姓臧獲肅如也公成進士而同年生王祭酒子楊者齒倍於公而來問交曰而吾兄也子楊死為刻鶴山集善豐考功人翁以貧死為刻考功摘集善陳提學約之以夭死為勒墓門石刻后岡集凡為公傳者若明臣若穉登寅皆後進齒卑公為之遜行驩然交也客能操一觚管口脣囁嚅作吟態者叩之無不立見且與行弋釣山水張宴授簡又為之治槖而後别人謂公且近名夫公去國二十四年而少有尉薦者此其於名豈乏特以不能由臺使監司阼階故然公竟不以二十四年少尉薦而折大臣節此陳仲舉之所以先李元禮也人以名擬公者何淺也然至今上聞公訃下有司諭祭營奏如故事雖不為竟用公所以待大臣禮至矣公娶於陳生子邦仁官邵武令婦為戴陳卒迺繼毛側室任生邦伊官順天治中婦為許邦伊都事滿公進資德階而陳與毛俱贈封夫人任亦得封孺人其次吳生邦侗郡諸生婦為黄其次王生邦岱聘陳孫男四子庠婦為艾子序聘袁子雍子朋尚幼孫女三少莊適屠本元兆奎許楊某順則許沈太噩曾孫男一應崧曾孫女一伯英公所撰芝園集外集别集若干卷寜波府志定海縣志若干卷所輯皇明文範若干卷文苑若干卷俱行世
銘曰東南無垠窮大荒欱月吐日成天章赤堇之金精而良篤鍾兩公俾張張公神肅然凝且莊其容抑抑材則揚煜若太阿噴星芒迅如赤蘎騰康莊經營五服膂力剛冬則日之夏或霜再躓再起帝所詳批鱗抗辭驚九閶策大司馬提留綱察卒蒐乘唯公長一彼一此為疆場公擕經綸還故鄉餘憤尚足摧扶桑誰私以晷者彼蒼仰闢千古成周行右文惜秇齒舌香不辭以手成津梁羣才赴流趨谷王忽偃赤幟奎欲光公神行天魄兹藏宜爾子孫熾以昌微言之存夀無疆
通議大夫兵部右侍郎兼都察院右僉都御史竹墟屠公墓誌銘
國家自成弘以至德靖鄞之屠為大人者三而太保襄惠公滽其從子曰少保簡肅公僑其又從子曰少司馬公大山襄惠公之博大簡肅公之正直少司馬公之廉靖盖天下之人稱焉司馬公雖名位小亞而夀考獨過之而其為長者尤著屠之得稱甲自無錫徙而季始之數傳而為襄惠公弟渭則公祖也渭之子偁則公父也其贈皆如公官偁娶王生公贈淑人繼娶陳封如王而加太公少敏慧謁襄惠公撫公而歎曰志之吾族所繇不隤者此兒也盖公十二而母王卒其明年陳歸我又明年則父封公亦卒陳甫為婦而能母公以義方朂之公自是讀書工屬文矣公為人秀偉長髯而豐下二十三舉鄉書明年登進士甲第又明年除知蜀之合州既平諸父老持酒炙入奉公公人為舉白嚼大臠曰勞苦諸父老休舍矣諸父老人人喜自謂得屠使君心次日請間公輒與叩便宜及吏豪奸猾事亡所不傾吐参伍而行之民大驚以為神州當瞿塘口春漲來囓州公損奉倡吏民築長堤捍其齒州人便之名屠公隄時有妖道士李為蠱公掠治之且數百亡損公曰彼能得我念輒備我以無念行之第趣杖如故道士遂謼謈死杖下公未及考而以最聞遷南刑部員外郎進署郎中出為吉安知府時吉之屬邑王尚書學夔者由選部陟大僚有子横里中公悉剪其翼子畏而折節為儒生尚書每語人輒曰使君去我一嚚子而益一賢子仁乎使君哉人盖兩賢之擢山東按察副使飭徐州兵備徐時新中寇所至墟莽公綏撫安緝練卒選將遂屹然重南北而會有甘尚書者與公同年暴貴幸以里中兒為邑曹司屬公公不能蔽其貪尚書恨之適徐有剽上供盜因疏著甲令不獲真盜兵使者毋得遷公以是留滯且八年而政理益著轉其省左参政亡何進廣東按察使尋為山東右布政使又移福建左公不好為可喜事其治以務實勝而己而所至有去後思名亦自稍起遂遷都察院右副都御史巡撫湖廣會蜀貴兵平酉陽叛苖吳黑等已又獲苖帥捷聞賜金幣當是時分宜相貴用事而其子世蕃以公連得重地不能毋望報公竟不敢應而太宰李公默故為南司成有憾於將樂令以屬公公廉將樂令賢而不無伉矯為保全之令更以薦起工部右侍郎闕李公顧推公而分宜相更難之會貴州復有苗警以為公譴詔停祿仍故官自効河北大盜李邦珍與其妖妻馬三兒等行剽入公地獲之御史胡宗憲謂公侈其事可贖也公謝弗肯侈而久之朝議合湖廣川貴為一鎮設大帥公以兵部右侍郎兼僉都御史居之公乃選將吏蒐卒乘申約束使参將賢以一軍軍苗腋而誘其黨譚細奴啖之曰以爾酋龍阿仔來者吾官若不然盡爇若族細奴乃為酒要阿仔醉而縳之立滅龍氏而龍他衆亦來報譚族亦殱僅細奴以身免公縱悉平之奏官細奴百戶土帥冉世蕃十六從軍勇而貪欲遽纂其父位以黄金百斤及他珠寶抵公家公之婦章淑人力拒之公聞乃錄世蕃轅門杖之百曰汝奸汝父位而汚我金何也且寄汝頸刃矣諸土帥皆恐悚請命公留滯久太宰李公時再召心憐之念欲擢公而扼分宜相乃推公南京兵部右侍郎未上倭難作分宜相乃議以公仍故官提督大江以南諸軍公為總督時己貳司馬其遷不當南總督而遷得南己又得提督凡再遷輒再下又束公死地公時己病歎曰吾身之不卹如國事何公至則倭勢益張念内有分宜相而外有倭兵食俱盡病痰壅不能起南給事中御史論劾公逮繫詔獄且坐死時簡肅公方總臺事痛公計毋所出而分宜相亦微憚之不能遽下石上偶以語真人陶仲文曰屠某者是非若楚撫臣耶曰然是不為我脩潜邸及太和宫者耶曰然曰趣赦之遂下書勒公歸里公歸日與里中父老為會滿引曰老臣無狀當死賴天子恩不令死賊手又不死用事者意何以報稱自是申申怡怡者二十五年而後卒得年八十公居官久所更州郡大鎮不勝計而問其槖枵如也田宅亡所增益嘗火燬其廬且盡公笑曰是幸亡可以飽火者獨之先祠三日哭而已居三載諸公故人醵金與材贈之而始有堂公善詩歌時時酒間呼筆輒就己竟則棄之不存稿嘗從太和遇異人得養生術老而不衰忽遘疾嘔逆且革謂其子本畯曰吾今乃獲終吾聞之古者正終上大恩不見僇而又兩以詔復我官眘毋乞祭葬吾亡德於鄉毋祀我鄉賢吾生不能敦交際毋内賻奠生不曉佞佛毋作佛事本畯泣受命乃葬公於甬江之北原又踰歲而介進士余君寅之狀來乞誌銘王子曰倭事起而吾吳數更帥未始不以材來者乃未始能以材去何也夫毋論其下中人即屠公亦不無二後言焉於乎難哉夫倭事起而其帥得專精神於倭而後責之可也倭未角而財力先困矣主客反矣上分其畏於大臣下分其虞於大夫士人之口即屠公之再遷輒再下其志奪而筴無所用之雖良平奚展焉事迫而後大臣不得不割情以拊來其帥帥割資以内奉大臣其筴内十七筴外十三是故從容於文法之外而功自立不然以公之剔歷方面威聲隱然荒徼者豈虚成也公介不近名貞不違俗榮不色喜詘不色辱終始一節内外無間盖不佞所稱大人哉嗟乎分宜相之為忮也李公默王公學夔之為長者也抑何徑庭也天子之仁明而乃使仲文者借之以行厚也其亦可慨也己公子女孫息生卒月日如左銘曰
屠有三大人最後乃為公惠鮮而潔持以此御家邦居政不近名歲計有餘充盜宰挾天權恫喝震撃撞公耳如不聞奔命惟正從出入白刃間竟獲牖下終匪直完其身志行靡不同屠以政術聞文學迺有隆以逮子本畯蔚蔚斐其宗皆公所棫檏於前人有光甬江之北原迴環若蟠龍我銘與蜕俱噓氣雙長虹
中憲大夫都察院右僉都御史白川劉公墓誌銘
劉公者諱景韶字子成崇陽人也盖劉公之葬其父封員外郎公縉而世貞寔為之誌銘頗詳其先世云公之始受經也員外公有所感槩督趣之甚迫而貧無書可受往往從人所借鈔又不給則間行之市肆閲之歸而闇誦且繹其義至終夜不寢其所屬舉子文亦以臆摹時式然輒工始試為諸生輒利諸生譁謂公鮮所師授崇陽令沈顧曰非而曹所知也居無何公遂薦於鄉時沈猶在令詫曰吾尚以抑之後且是子所謂神授毋事師也明年絀於南宫其又三年成進士謁選得潮陽令潮陽故遠而名為饒俗以嚚勝公至首寘其大猾於理乃次第問俗所利苦而平亭之其大者為除虛賦搜伏税禁逸鹺導河利築海堤醳滯獄筴郵訾凡十餘事以次第就理謳謡載道逾四載入為刑部廣東司主事公前後凡七被薦書當上考而繇郎格人以為屈顧夷然弗屑也偕其同舍郎濟南李攀龍鄉人高岱魏裳輩切劘為詩有聲然公間益習潔法所請讞以精明稱李子戲曰是日囁嚅者何安所得司空城旦言乎久之虜入犯都城公以選守安定門時時有密畫佐其長虜退遂進公署職方員外郎會擴外城公得稍見長睥睨間以功予實授而忌者用喜事孽公遂以按察僉事兵備貴州屬峒苗之界貴與蜀者閧議殱與撫孰便公為筴曰撫未易也殱吾所不忍書不云乎分北三苗姑曉以禍福而分北之使貴者貴蜀者蜀諸苗帖然所全活萬五千人而公為四議以上總督馮公岳甚曙遂為撫苗参議苗之擁囤箐而自以種名者三十六為寨八十三其魁跳梁錯發公乃與馮公合筴捕誅其尤黠者既奏功公獨得大酋王黻任宸所上首虜二百餘詔賜白金十歲俸級一會江南北婁中倭羽檄不時上遂進公按察副使治兵備江北而李襄敏公遂以中丞節臨之公念所治與李公皆創府而民久不習兵即賊至而亡所問弓矢弓矢具矣度不能出一鏃乃請於李公以間行視要害外地自瓜儀内而如臯北抵掘港皆列水陸戌其天長寶應則城之繕衝選鋒務為不可勝以待其明年倭果大上前鋒犯如臯公單騎赴之敕吏士開門以待不敢逼援兵亦稍稍至公呼諸將歃血而盟書其名衵服曰是戰也不利我必死之諸將人人奮而會賊據白浦意欲西公計紿之東而遣諸將據丁堰為三覆躬率兵掎之公又筴廟灣重地請於李公以大軍軍焉而身尾賊殱其殿於潘莊賊驟西與遇於余莊復敗之遂敗賊於馬邏復尾賊於燕莊賊且犯泰興公追之泰興民争挽公謂急入保赤子賴公而枕公笑曰城而外非赤子耶且吾在何虞城麾兵前搗賊張家莊走之以李公檄會兵於廟灣合戰凡四日大敗賊所鹵獲功與李公當諸將欲置酒高會公曰未也夫三沙之賊不懲南而懲南之■〈風貝〉也勢且趣我彼覩夫不利北必懲我而我狃之非勝算也未幾三沙倭果北渡徑趨如臯公率諸將分道進掩之於仲家園爇其衆賊走鍋團與参將丘陞追及之陞突前中伏死公併將其兵力戰敗之已戰於小海灘已戰於劉家橋已戰於白駒海沙各有斬獲賊窘悉衆趨劉莊食其粟當是時三沙之禆將劉顯以失律罰自效公器其才力悉中權之勁畀之曰請以賊為若德顯奮而前公鼓之賊巢潰追殱之於白駒場殆盡是役也公前後不解甲者三月餘生獲百斬首三千焚溺稱之鹵夷器輜重以萬計捷聞上大悦進歲奉級二賜白金鎰一文綺帛各二遷浙江按察使治兵如故再論功進歲奉級一白金鎰如之綺帛殺其一亡何遂進都察院右僉都御史提督軍務巡撫鳳陽諸郡李公之去督撫僅一得代而公即為政諸所頒勒約束精采有加於舊當景王之國道淮揚中貴人責供張驛騷甚公一言中其窽立解去郡邑頌公功德者麕至至為六祠祠公而公以母汪安人憂解任方日夜哭泣自恨匿軍旅不獲共事湯藥而御史彈章下矣天子念其功而難御史言予閒住公既服除杜口不言寃與破倭時事而日夜治酒食為員外公夀後先事繼毋務得其懽而飭其羨召所知樂飲時時謂吳子楚材吾嚮者去比部而職方己又去職方而貴竹也遂不獲從二三子以終不朽之業二三子且以我燕頷也而從臾我不知其美疢之也即二三子所不能斳予以一名家言而吾亦不能不自信然至於今未有成者何也天幸假我以餘日而竟弁髦之我何以異日見二三子也莊皇帝即位用詔恩復公官致仕而按楚者李君栻薦公才堪大用李君故襄敏公子也公歎曰豈其猶能舉過庭語耶吾固恥名之雖然何敢食德於逝者乃裒襄敏往返軍中札百餘名之曰感知錄以寄之而竟弗謝也楚材又亟言公之純孝長者也員外公疾弗食即公亦弗食其籲天未嘗不叩顙至血也喪而骨立汲汲乎思所以不朽之也干旄及門即一言未嘗不為閭井益也所剏修橋道寺舍所調棺槥徧境内然而不自稱福也貸子錢久則折劵而焚之然而視其人若未有德也所不忍無報者一飯恩哉乃睚眦若洗矣楚材者公所厚善士也始世貞之為員外公誌銘也公寔以楚材狀來謂其文似世貞故今而公之子日孚復以楚材狀來其文辭益奇顧所述公於世貞語太過亡當故不能無削而為叙其大都耳志曰天於劉公不無意哉一舒而令再舒而城都城其又舒而貴竹其又大舒而江以北矣舒未幾而旋奪之意者其人勝也雖然亦天也倭之強未有能角於野者夫轉弱而為勁聨散以為一收敗卒之將以為智收敗將之卒以為勇非劉公孰能之夫劉公之好文甚竟其造何所不破的天與之日人不能為之勝而味其言若猶有憾者何也其所著有秋蛩燕臺戰餘漫稿太白原稿若干卷楚材云竟至成一家言嗚呼亦足以名矣公别號白川其後為白原世猶稱之曰白川先生春秋六十有二其卒也以胃痛痛發即若攅刃病始得之確鬭賊傷力當破賊時夢建康蒋神授之丈八矛盤舞空際至病而復夢蒋神以天樂迎之次日乃逝有雷電風雨之感亦楚材云公娶於張初封安人以子日孚奉覃慶進恭人丈夫子三長即日孚積功為武昌衛指揮娶於戴封亦恭人次日益日躋俱夭女五其三適千戶陳邦本太學生江朝海邑諸生龔衍材孫男三炳衡邑諸生娶恩生汪庭女餘俱幼孫女七墓在史家渡之陽銘曰
大海西泝長鯨立波化為虎豺血人於牙疇其剪之公揮天戈勒我烏合而為鸛鵝陸沈水焚或馘或纍濯祓燐烽爰植桑麻公功于揚偕石不磨三錫甫伸三禠随加歸而奉親舞彩傞傞立言是厪遑恤其它其功一方其言一家我銘于幽不随骨化公安我銘張楚實多
中順大夫四川提刑按察司按察副使二泉張公墓誌銘
嗚呼張公世所謂靖恭長者也而不及下夀以歿公之歿余酹而哭之曰公胡以死也尚有子曰建麟又三歲而建麟以下塲歿余又哭之曰胡以斬公後也語云天道無親長與善人是耶非耶嗚呼張公世所謂靖恭長者也而天之報之若此其酷何也余盖悲公甚故其葬也以公門人蘇廬陵之狀而志且銘之公諱大韶字鳴德别號曰二泉張之先自常熟直塘里也後割隷太倉州遂為州人王大父贈南京刑部郎中銑王父光化教諭璧考太學生累贈處州守印處州公字唐恭人而生公公在孩抱間即秀頴朗徹教諭公愛之恒抱置膝偶以儷語屬之對公不荅而第指壁間書語應之真絶對也教諭公大驚詫曰此聖童矣公年十四補州庠諸生亡何遂有聲而督學使者淶水楊公南昌胡公咸激賞寘之首遂舉于鄉又三年而成進士授南京工部主事繕治鳳陽陵寢費節而辦又能贊其守先事為禦倭筴尋分司蕪湖積蠧為掃商旅便之去公任數年而為祠祝公且文其麗牲之石丁外艱歸服除遷刑部員外郎進郎中獄吏念公非素習難之而公勤聽精讞一切麗以情法遂負明允稱擢浙江處州府知府處屬邑多創倭而礦民坐習兵故調發亡己益用凋攰公至則繕城堞申甲保寛徭薄賦以廉勤率先諸屬郡事大治踰三歲遷四川按察副使整飭建昌兵備建昌得蜀之西南一垂以與滇貴接諸蠻夷犬牙其間負氣競利公以道柔之亡不感服者而其在處時有所不悦於當塗中以浮語然不能竟汙公法當調公念母唐恭人老歎曰王陽何人耶吾嚮者幾捐吾親枝於箐障間於是築室里中治場圃歲時行禾壟秩秩旁畝益闢唐恭人性嚴甚公委曲侍奉間有所不懌即惴惴長跪俟解乃起其莊事唐恭人之左右也亡减於唐恭人公無子晩始有子念之甚以聘余女久之得末疾寢劇乃太息曰吾死之不恤如我毋何則又曰如吾子何卒年五十有一配凌氏封恭人子一而殤者即建麟側室秦出也女一適太學生金元祥建麟死而以從弟大英子天麟為嗣又嘗子一襁褓孤曰兆麟補太學生娶於曹公既歸絶口不復言居官事亦不言人所以萋菲故無能為名之者第時時得之所莅人口曰循吏循吏而已人以公治於室而疑其官然公亡他蓄有官槖必寘唐恭人所既沒而發之僅飲器十餘絹數十而已嗚呼麟抑趾鳳鎩羽璧毁蘭刈以末俗實為之公之不終遇人也其不夀與無後寜亦人也耶余盖未嘗不三歎焉吾州之工屬文精深經術者必推公而公所指授諸生多取科第若廬陵者其尤也葬鹽鐵塘先塋之穆位以建麟從銘曰
逝者有知塲子依之始而若忻既悟而悲余毋以報君之遺而姑不朽其辭噫
弇州續稿卷九十四
