二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 电子书下载 | 哈佛古籍

首页 | 国学书库 | 影印古籍 | 诗词宝典 | 精选 | 汉语字典 | 汉语词典 | 书法字典 | 部件查字 | 甲骨文 | 解密 | 历史人物 | 历史典故 | 姓氏 | 民族 | 世界名著 | 软件下载

历史 | 四库全书 | 全文检索 | 古籍书目 | 正史 | 成语词典 | 康熙字典 | 说文解字 | 字形演变 | 金 文 | 年号 | 历史地名 | 历史事件 | 官职 | 知识 | 中医中药 | 留言反馈

首页 > 诗词宝典 >

调张籍

韩愈

调张籍 韩愈


李杜文章在,光焰万丈长。不知群儿愚,那用故谤伤。
蚍蜉撼大树,可笑不自量。伊我生其后,举颈遥相望。
夜梦多见之,昼思反微茫。徒观斧凿痕,不瞩治水航。
想当施手时,巨刃磨天扬。垠崖划崩豁,乾坤摆雷硠。
惟此两夫子,家居率荒凉。帝欲长吟哦,故遣起且僵。
剪翎送笼中,使看百鸟翔。平生千万篇,金薤垂琳琅。
仙官敕七丁,雷电下取将。流落人间者,太山一毫芒。
我愿生两翅,捕逐出八荒。精诚忽交通,百怪入我肠。
刺手拔鲸牙,举瓢酌天浆。腾身跨汗漫,不著织女襄。
顾语地上友,经营无太忙。乞君飞霞佩,与我高颉颃。

【注释】:
(1)调:调侃,调笑,戏谑。张籍(768--830),字文昌,贞元十四年(798)进士,历官太常寺太祝、水部员外郎、终国子司业。
(2)文章:此指诗篇。
(3)群儿:指"谤伤"李杜的人。前人认为主要是指元稹、白居易等(下详)。
(4)蚍蜉:蚁类,常在松树根部营巢。
(5)伊:发语词。
(6)徒观两句:比喻"李杜文章"如同大禹治水疏通江河,后人虽能看到其成就,却无法目睹当时鬼斧神工的开辟情景了。
(7)想当四句:想像禹治水时劈山凿石、声震天宇的情景。划:劈开。雷硠:山崩之声。
(8)唯此以下十二句:说天帝想要好诗歌,就派李、杜到人间受苦,还故意折断他们的羽毛,剥夺他们的自由,让他们经受挫折坎坷磨难,从而创作出精金美玉般的绝代诗篇。然后又派天神取走了。现在遗留在人世的只不过?quot;太山一毫芒"而已,尚且如此高不可及。金薤:书。古有薤叶书。又有薤叶形的金片,俗语称金叶子。琳琅:美玉石。此以金玉喻"李杜文章",并言李杜诗篇播于金石。六丁、雷电:皆传说之天神。
(9)八荒:古人以为九州在四海之内,而四海又在八荒之内。
(10)精诚两句:言忽然悟得"李杜文章"之妙。犹今言灵感忽至。
(11)刺手四句:比喻李、杜诗的创作境界。汗漫:广漠无边之处。《淮南子·道应训》:卢敖游于北海,遇异人,欲与交友,其人笑曰:"嘻!子中州之民,宁肯而远至于此。……吾与汗漫期于九垓之外,吾不可以久驻。"织女襄:《诗·小雅·大东》:"跂彼织女,终日七襄。虽则七襄,不成报章。"郑玄注:"襄:驾也。驾,谓更其肆也。从旦至暮七辰,辰一移,因谓之七襄"。按:织女,谓织女星。肆,谓星宿所舍,即星次。此句夸言神游物外,连织女星的车驾都不乘坐了。意谓超越了织女星运行的范围。
(12)地上友:指张籍。经营:此谓构思。
(13)乞:此谓送给。如杜甫《戏简郑广文虔兼呈苏司业源明》:"赖有苏司业,时时乞酒钱"。颉颃:上下飞翔。上飞曰颉,下飞曰颃。

【赏析】:
  此诗作于元和十年(815),是文学史上著名的推尊李、杜的力作。前人认为李杜之后,韩愈最早将李、杜并尊,而且称誉颂扬最为有力。并认为此诗是针对当时一些人扬杜抑李或"李、杜交讥"而发。五代后晋人编撰《旧唐书》,认为元稹是"李杜优劣论"的始作俑者。宋人魏泰《临汉隐居诗话》进一步指实韩诗所斥"群儿",是指元稹、白居易:"元稹作李杜优劣论,先杜而后李,韩退之不以为然,诗曰'李杜文章在……可笑不自量',为微之发也"。此后,人多从其说。
  然事实并不尽然。其实元稹是最早对李、杜并称的人。早于韩愈此诗二十一年,即贞元十年(794),元稹作《代曲江老人百韵》,诗中已有"李杜诗篇敌"之句。贞元十四年(798)韩愈《醉留东野》诗有"昔年因读李白杜甫诗,长恨二人不相从"之句。但在元和八年,元稹作《唐故工部员外杜君墓系铭并序》,这是唐代唯一一篇从理论上分析杜诗出现之意义的文献,其中再次提到李、杜时,确实有所高下:"诗人已来,未有如杜子美者。时山东李白,亦以奇文取称,时人谓之李杜。余观其乐府歌诗,诚亦差肩于子美矣;至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气奋迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能历其藩篱,况壶奥乎?"白居易作于元和十年的《与元九书》,则有李杜并讥之嫌"。诗之豪者,世称李杜。李之作才矣、奇矣,索其风雅比兴,十无一焉。杜诗最多,可传者千余首,尽工尽善,又过于李。然撮其《新娄》、《石壕》诸章,亦不过三四十。杜尚如此,况不迨杜者乎?"白氏本意是强调"唯歌生民病"的新乐府诗,并非全面贬低李杜。但"谤伤"之嫌确亦难免。
  韩愈此诗极全力宏扬李杜,其所谓"群儿"、"谤伤"等语,亦必有所指。钱仲联《集释》补释云:"籍虽隶韩门,然其乐府诗体近元、白而不近韩,故白亟称之。元、白持论,当为籍所可,故昌黎为此诗以启发之欤?"
  不论此诗写作起因如何,其艺术成就确可称道。此诗力大思雄,纵横恣肆,颇有李白浪漫风格,其想像、夸张、比喻皆新奇有趣,然而又非常恰当,足见大家风范。朱彝尊《批韩诗》曰:"议论诗,又别是一调,以苍老胜,他人无此胆。"《唐宋诗举要》引吴闿生语:"雄奇伟岸,亦有光焰万丈之观。"韩诗造语新奇历来受人称誉,赵翼《瓯北诗话》云:"诗家好作奇句警语,必千锤百炼而后能成。如……昌黎之'巨刃磨天扬'、'乾坤摆雷硠'等句,实足惊心动魄,然全力搏兔之状人皆见之"。《岘佣说诗》:"奇杰之语,戛戛独造"。韩愈《荐士》评孟郊诗云:"横空盘硬语,妥帖力排奡"。此语常被后人用来评价韩愈本人的诗。



国学迷 乾隆御覽四庫全書薈要031史部06_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要032史部07_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要033史部08_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要034史部09_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要035史部10_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要036史部11_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要037史部12_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要038史部13_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要039史部14_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要040史部15_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要041史部16_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要042史部17_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要043史部18_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要044史部19_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要045史部20_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要046史部21_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要047史部22_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要048史部23_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要049史部24_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要050史部25_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要051子部01_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要052子部02_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要053子部03_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要054子部04_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要055子部05_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要056子部06_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要057子部07_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要058子部08_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要059子部09_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要060子部10_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要061子部11_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要062子部12_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要063子部13_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要064子部14_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要065子部15_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要066子部16_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要067子部17_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要068子部18_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要069子部19_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要070子部20_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要071子部21_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要072子部22_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要073子部23_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要074子部24_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要075子部25_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要076集部01_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要077集部02_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要078集部03_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要079集部04_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要080集部05_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要081集部06_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要082集部07_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要083集部08_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要084集部09_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要085集部10_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要086集部11_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要087集部12_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要088集部13_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要089集部14_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要090集部15_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要091集部16_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要092集部17_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要093集部18_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要094集部19_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要095集部20_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要096集部21_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要097集部22_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要098集部23_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要099集部24_吉林人民9705一版一刷.djvu 乾隆御覽四庫全書薈要100集部25_吉林人民9705一版一刷.djvu 史記卷二十九~卷三十_ (1).djvu 晦庵集卷四十七~卷四十八_ (1).djvu 聖祖仁皇帝親征平定朔漠方略卷三十~卷三十一_ (1).djvu 中國書法全集02商周金文卷.djvu 中國書法全集03春秋戰國金文卷.djvu 中國書法全集09秦漢金文陶文卷.djvu 中國書法全集67鄧石如卷.djvu 中國書法全集07秦漢刻石一.djvu 中國書法全集13三國兩晉南北朝墓誌.djvu 中國書法全集18王羲之王獻之一.djvu 中國書法全集19王羲之王獻之二.djvu 中國書法全集25顏真卿一.djvu 中國書法全集32蔡襄.djvu 中國書法全集34蘇軾二.djvu 中國書法全集54董其昌.djvu 中國書法全集20魏晉南朝名家.djvu 中國書法全集26顏真卿二.djvu 中國書法全集37米芾卷一附米友仁吳琚王庭筠.djvu 中國書法全集49祝允明.djvu 中國書法全集55張瑞圖.djvu 中國書法全集61王鐸卷一.djvu 中國書法全集62王鐸二.djvu 中國書法全集63傅山.djvu 中國書法全集70何紹基卷附何氏.djvu 中國書法全集78康有為梁啟超羅振玉鄭孝胥.djvu 中國書法全集65金農鄭變.djvu 中國書法全集33蘇軾一.djvu 中國書法全集56黃道周.djvu 中國書法全集38米芾卷二.djvu 中國書法全集04春秋戰國刻石簡牘帛書.djvu 楷書繁簡兩體唐詩.djvu 王羲之蘭亭序.djvu 漢曹全碑.djvu 中國書法理論體系.djvu 中國歷代楷書珍跡上卷.djvu 中國歷代楷書珍跡下卷.djvu 文房四寶鑒藏.djvu 書法鑒藏.djvu 永字八法書法藝術講義.djvu 顏真卿行書帖上.djvu 柳公權玄秘塔碑.djvu 蘭亭序字字析.djvu 五體書法字典.djvu 銅器鑒藏.djvu 顏體大楷字帖.djvu 張即之書金剛經.djvu 中國古代書畫研究十論.djvu 唐楷書字典.djvu 書法的形態與闡釋.djvu 王羲之書法字典.djvu 乐极悲来 乐极悲生 乐极生哀 乐极生悲 乐祸不悛 乐祸幸灾 乐而不厌 乐而忘死 乐行忧违 乐贫甘贱 乐退安贫 乐道好古 乐道安命 乐道安贫 乐道忘饥 乐道遗荣 乔太守乱点鸳鸯谱 乔模乔样 乔装打扮 乔迁之喜 乖僻邪谬 乖唇蜜舌 乘云行泥 乘兴而来 乘兴而来,兴尽而返 乘兴而来,败兴而返 乘利席胜 乘势使气 乘敌不虞 乘敌之隙 乘机打劫 乘热打铁 乘疑可间 乘胜逐北 乘與播迁 乘虚可惊 乘虚而入 乘虚蹈隙 乘轻驱肥 乘间伺隙 乘间击暇 乘间取利 乘间投隙 乘间抵隙 乘险抵巇 乘隙捣虚 乘隙而入 乘风兴浪 乘风转舵 乘高决水 乘高居险 乘龙配凤 九世之仇 九九归一 九九归原 九十其仪 九原不作 九变十化 九合一匡 九品中正 九天仙女 九天揽月 九宗七祖 九层之台,起于累土;千里之行,始于足下 九州四海 九年之蓄 九故十亲 九春三秋 九朽一罢 九死不悔 九死未悔 九江八河 九泉之下 九泉无恨 九流三教 九流百家 九烈三贞 九经三史 九经百家 九行八业 九衢三市 九阍虎豹 九霄云外 九鼎一丝 乞哀告怜 习与体成 习为故常 习以成俗 习以成性 习俗移人 习若自然 习非成俗 习非成是 乡利倍义 乡曲之誊 乡风慕义 书不释手 书剑飘零 书囊无底 书声琅琅 书契以来 书生之见 书画卯酉 书符咒水 书缺简脱 书记翩翩 书香世家 书香人家 书香门第 买上告下 买东买西 买卖不成仁义在 买卖公平 买官鬻爵 买爵贩官 买空卖空 买笑追欢 买贱卖贵 买铁思金 买静求安
特别致谢 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 | | 作文范文
Copyright © 国学大师 古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。
内容由热心网友提供和网上收集,不保留版权。若侵犯了您的权益,来信即刪。scp168@qq.com

沪ICP备15009860号