《孟子．公孙丑下》：“王（齐王）使人问疾（指使人问候孟子的病况），医来（问病使臣带着医生来）。孟仲子（孟子的堂弟）对曰：‘昔者有王命（昨日齐王有命令来召孟子去见），有采薪之忧（以不能打柴的忧患指称有病），不能造（到）朝。今病小愈，趋造（赶紧到）于朝，我不识能至否乎？’”《礼记．曲礼下》：“君使士射，不能，则辞以疾，言曰：‘某有负薪之忧。’”

“采薪之忧”与“负薪之忧”都用指称身体有病，是一种谦恭委婉的说法。

元．王实甫《西厢记》第二本第二折《张珙致杜将军书》：“奈至河中府普救寺，忽值采薪之忧，不及径造。”

偏正 有小病，不能去砍柴。语出《孟子·公孙丑下》：“昔者有王命，有采薪之忧，不能造朝。”朱熹注：“采薪之忧，言病不能采薪，谦辞也。”《荡寇志》78回：“实因晚生有～，不能侍奉左右。”△用作自称有病的婉词。也作“采薪之疾”、“采薪之患”。