唐．陆龟蒙《甫里先生文集》附录《杨文公谈苑》：“唐陆龟蒙善为赋，绝妙。……相传龟蒙多智数，狡狯，居笠泽。有内养自长安使杭州，舟出舍下，小童奴以小舟驱群鸭出，内养弹其一绿头雄鸭，折头。龟蒙遽舍出，大呼云：‘此绿鸭有异，善人言，适将献状本州，贡天子，今持此死鸭以诣官自言耳。’内养少长宫禁，不知外事，信然，甚惊骇，厚以金帛遗之，龟蒙乃止。因徐问龟蒙曰：‘此鸭何言？’龟蒙曰：‘常自呼其名。’巧捷多类此。”

宫中一内养用弹打死了陆龟蒙一只绿头鸭。龟蒙假称是将贡奉给天子的能言鸭。因使内养感到惊骇，只得以许多金帛来作赔偿，以求息事。当问到鸭能说什么话时，龟蒙巧妙回答说能“自呼其名”。鸭的叫声“鸭鸭”，正是自呼之声，却不为诳。后因用为巧捷多智的典故。

宋．辛弃疾《六么令．用陆氏事，送玉山令陆德隆侍亲东归吴中》词：“便整松江一棹，点检能言鸭。”