旧题汉．东方朔《十洲记》：“炎洲，在南海中。……又有火林山，山中有火光兽，大如鼠，毛长三四寸，或赤或白。……取其兽毛，以缉为布，时人号为火浣布，此是也。”旧题晋．王嘉《拾遗记》：“有冰蚕，长七寸，黑色，有角有麟。以霜雪覆之，然后作茧，长一尺，其色五彩，织为文锦，入水不濡，以之投火，经宿不燎。”

这是古代传说中的两种希异生物，其毛和丝的织品亦为珍宝，经水不濡，入火不燎。唐代王贞白《寄郑谷》诗：“火鼠重收布，冰蚕乍吐丝。”喻织诗思而为诗作。后亦以此典喻饱经寒暑。元．汪元亨〔双调．折桂令〕《归隐》：“二十年尘土征衫，铁马金戈，火鼠冰蚕。”