卖掉刀剑，购买耕牛，指弃武务农，事见《汉书·循吏传》。汉宣帝时，渤海各郡闹饥荒，农民纷起造反。宣帝任命龚遂为渤海太守前去治理弹压。龚遂决定采取安抚政策，他赴任后，看到当地民风追求奢侈，人们喜欢经商、游侠等事，而不从事农业生产。龚遂以身作则，带头节俭，鼓励百姓耕种农桑，下令郡内每一口人要种一棵榆树，栽上百棵(xiè械，同“薤”，植物菜)、五十棵葱、一畦韭菜；每家养两口猪、五只鸡。龚遂看到佩带刀剑的百姓，就让他们卖掉刀剑，去买耕牛。督促百姓耕作，春播秋收，很快使渤海郡富庶起来，地方也就安定太平了。后以此典咏地方官员劝民务农，提倡生产；或述改业归农之意。

【出典】：

    《汉书》卷89《循吏传·龚遂传》3639、3640页：“宣帝即位，久之，渤海左右郡岁饥，盗贼并起，二千石不能禽制。上选能治者，丞相御史举遂可用，上以为渤海太守。……遂见齐俗奢侈，好末技，不田作，乃躬率以俭约，劝民务农桑，令口种一树榆，百本薤、五十本葱，一畦韭，家二母彘、五鸡。民有带持刀剑者，使卖剑买牛，卖刀买犊，曰：‘何为带牛佩犊!’……郡中皆有畜积吏民皆富实。狱讼止息。”

【例句】：

    唐·杜甫《夔府书怀四十韵》：“凶兵铸农器，讲殿降书帷。” 唐·武元衡《兵行褒斜谷作》：“三川顿使气象清，卖刀买犊消忧患。” 唐·张祜《悲纳铁》：“长闻为政古诸侯，使佩刀人尽佩牛。” 宋·王安石《游土山示蔡天启秘校》：“易牛以宝剑，击壤胜弹铗。” 宋·苏轼《常润道中有怀钱塘》：“卖剑买牛吾欲老，杀鸡为黍子来无?” 宋·黄庭坚《答永新宗令寄石耳》：“佩刀买犊剑买牛，作民父母今得职。” 宋·陆游《答吴提官启》：“卖剑买牛，念即归于农亩；乘车戴笠，尚永记于交盟。” 宋·陆游《游近村》：“乞浆得酒人情好，卖剑买牛农事兴。” 宋·辛弃疾《水调歌头·送郑厚卿》：“文字起骚雅，刀剑化耕蚕。” 宋·陈亮《贺新郎·怀辛幼安》：“天下适安耕且老，看买犁卖剑平家铁。” 金·元好问《示崔雷诗社诸人》：“卖剑买牛真得计，腰金骑鹤恐非才。” 元·朱庭玉《青杏子·归隐》：“归来好向林泉下，买牛卖剑，求田问舍，学圃耘瓜。” 明·高启《送宿卫将出守邓州》：“好劝诸年少，春来卖剑耕。” 明·李梦阳《送李中丞赴镇》：“屯田金城古不谬，卖剑渤海今其时。” 清·赵翼《军事将蒇余归有日矣诗以志喜》：“至此始知龚渤海，卖刀买犊是奇功。” 民国·赵尔巽《清史稿·迈柱传》：“上谕曰：‘所奏深得卖刀买犊之意。环刀、标枪，自当收缴，可顺其愿，不宜强迫。’”

见“卖剑买牛，卖刀买犊”。宋·陆游《贫甚作短歌排闷》：“惟有躬耕差可为，～悔不早。”

【典源】《汉书·龚遂传》：“遂见齐俗奢侈，好末技，不田作，乃躬率以俭约，劝民务农桑，……民有带持刀剑者，使卖剑买牛，卖刀买犊，曰：‘何为带牛佩犊!’春夏不得不趋田亩，秋冬课收敛，益畜果实菱芡。劳来循行，郡中皆有畜积，吏民皆富实，狱讼止息。”【今译】 汉宣帝时，渤海各郡发生饥荒，盗贼很多。龚遂被任命为渤海太守，他见到当地百姓不从事生产，只喜欢经商游侠等事，风气奢侈，于是自己带头节俭，劝民耕种农桑。见有百姓带刀佩剑的，就让他们卖掉刀剑去买耕牛，说：“为什么要带牛佩犊!”督促百姓耕作，很快使境内富庶起来，地方也太平了。

【释义】 后以此典形容地方官员劝民务农，提倡生产，很有政绩; 也用以形容年老归农，不再从政。

【典形】 兵器改农器、渤海风、持刀买黄犊、带牛、带牛佩犊、戴牛佩犊、刀剑化耕蚕、刀买犊、犊佩、龚牛、解刀谋黄犊、令人买牛、买犁卖剑、卖刀买犊、卖剑渤海、卖剑买牛、佩刀买犊、佩犊、佩剑博牛羊、佩牛腰无犊、易牛以宝剑、铸农器、渤海之效、腰剑不换牛、销兵铸农器、卖刀收茧栗、黄犊无人佩、锄犁化刀剑、买刀耕陇上、买牛捐宝剑、买牛捐三尺、龙泉候买牛、解剑换牛、腰下牛闲、凭剑换牛、卖腰间剑、卖剑买牲、劝买耕牛、卖剑耕。

【示例】

〔兵器改农器〕 元·关汉卿《关大王单刀会》：“不付能河清海晏，雨顺风调，兵器改为农器用，征旗不动酒旗摇。”

〔渤海风〕 明·陈子龙《讨山寇至平昌》：“渤海风既邈，广陵事难寻。”

〔持刀买黄犊〕 金·元好问 《解剑行》：“袖间一卷白猿书，未分持刀买黄犊。”

〔带牛〕 宋·曾巩《郡斋既事》 之二：“四境带牛无事日，两衙封印自繇身。”

〔带牛佩犊〕 宋·魏了翁《潼川路安抚到任谢表》：“销带牛佩犊之风，导之务本。”

〔戴牛佩犊〕 清·严允肇《诸将杂感》之四：“戴牛佩犊经营苦，画井分疆部署劳。”

〔刀剑化耕蚕〕 宋·辛弃疾《水调歌头·送郑厚卿》：“文字起骚雅，刀剑化耕蚕。”

〔刀买犊〕 宋·陆游《梦中作》：“独往何妨刀买犊，大烹却要鼎函牛。”

〔犊佩〕 宋·苏轼《次韵聪上人见寄》：“归心忘犊佩，生术寄羊鞭。”

〔龚牛〕 宋·苏轼《滕达道挽词》之二：“公方占贾��， 我正买龚牛。”

〔解刀谋黄犊〕 宋·陆游《冬晴闲步东村》：“解刀尚可谋黄犊，挥帖无由致白鹅。”

〔令人买牛〕 明·高启《送海昌守李使君》：“但令人买牛，不受客馈鱼。”

〔买犁卖剑〕 宋·陈亮《贺新郎·怀辛幼安》：“天下适安耕且老，看买犁卖剑平家铁。”

〔卖刀买犊〕 金·元好问《雪后召邻舍王赞子襄饮》：“卖刀买犊未厌早，腰金骑鹤非所望。”

〔卖剑渤海〕 明·李梦阳《送李中丞赴镇》：“屯田金城古不谬，卖剑渤海今其时。”

〔卖剑买牛〕 宋·苏轼《次韵曹九章见赠》：“卖剑买牛真欲老，得钱沽酒更无疑。”

〔佩刀买犊〕 宋·黄庭坚《答永新宗令》：“佩刀买犊剑买牛，作民父母今得职。”

〔佩犊〕 唐·元稹《对养鸡猪判》：“甲位列凭熊，政同佩犊，将除饥馁之患，用先蕃息之资。”

〔佩牛〕 唐·张祜《悲纳铁》：“长闻为政古诸侯，使佩刀人尽佩牛。”

〔腰无犊〕 宋·苏轼《斋日致语口号》：“消兵渐觉腰无犊，种德方知福有田。”

〔易牛以宝剑〕 宋·王安石《游土山示蔡天启秘校》：“易牛以宝剑，击壤胜弹铗。”

〔铸农器〕 唐·杜甫《夔府书怀四十韵》：“凶兵铸农器，讲殿降书帷。”