《北史．斛律金传》：“金性质直，不识文字，本名敦，苦其难署，改名为金，从其便易，犹以为难。司马子如教为金字，作屋况之，其字乃就。”

斛律金是个文盲，原名敦，他觉得敦字笔划太多很不易学，就改名为金。但金字还不会写，司马子如便将屋角作成金字形，才总算教他写成了这个字。方回在《瀛奎律髓》卷十三写这件事时用了“屋角成金字”的说法。后因用为使物状象文之典。

宋．陆游《剑南诗稿》卷三十五《舍北摇落景物殊佳偶作》：“屋角成金字，溪流作縠纹。”