古代谚语。比喻女子出嫁后，一切听命于丈夫。不论丈夫好坏，都要随遇而安。语出宋．陆佃《埤雅》引语：“嫁鸡与之飞，嫁狗与之走。”宋．欧阳修《代鸠妇言》：“人言嫁鸡逐鸡飞，安知嫁鸠被鸠逐。”宋．周紫芝《长干曲》：“人似长干桥下水，一去悠悠几千里，漫道嫁鸡逐鸡飞，长干夫婿那得知。”元．许有壬《题李元敬照磨明妃图》：“和亲纳侮号上策，建议诒谋娄敬责。妾身虽苦免主忧，犹胜专宠亡人国。关心寂寥梦亦迷。嫁鸡正尔随鸡飞。人间生女莫望贵，只可近作田家妻。”明．高则诚《琵琶记．几言谏父》：“爹爹，那些个夫唱妇随，嫁鸡逐鸡飞。”《二刻拍案惊奇．张福娘一心贞守》：“福娘再三来说：‘已嫁从夫，当时只为避取大娘，暂回母家，原无绝理。况腹中之子，是那个的骨血，可以弃了竟去么？不论即产与不产，嫁鸡逐鸡飞，自然要一同去的。’”