粟(sù速)：谷子。此典本指少量布和谷子。比喻汉文帝刘恒和弟弟刘长间利害冲突不能相容。后以此典形容兄弟间有利害冲突而不能忍让。刘长(前198年——前174年)，汉高祖刘邦的小儿子。汉高祖十一年(前196年)，封刘长为淮南王(辖境约当今安徽、河南两省淮河以南及湖北省东部)，都寿春(今安徽寿县)。汉文帝前六年(前174年)，刘长阴谋叛乱，事发被拘，在流放途中，刘长不食而死。民间有人编一首歌词，唱淮南王道：“一尺麻布，可以缝衣；一斗谷子，还能捣米。兄弟两人，不能相容。”

【出典】：

    《史记》卷118《淮南衡山列传》3080页：“民有作歌(指能唱之词，“歌”为名词)歌(唱，“歌”为动词)淮南王厉(《谥法》：“暴慢无亲日厉。”此为刘长死后追称“厉”，含贬意)王曰：‘一尺布(麻布)，尚(还)可缝；一斗粟(去皮小米)，尚可舂(chōng冲，把谷类外壳捣掉)。兄弟二人不能相容。”

【例句】：

    南朝宋·刘义庆《世说新语·方正》：“尺布斗粟之谣，常为陛下耻之。它人能令疏亲，臣不能使亲，以此愧陛下。” 唐·魏徵等撰《隋书·文四子传·论》；“俄属天步方艰，谗人已胜，尺布斗粟，莫肯相容。” 宋·王属称《济州龙泉寺修三门记》：“吾粗衣粝食，往来竹山上庸间，得尺布斗粟负荷而归，积毫累铢以至百万。” 宋·辛弃疾《最高楼·闻前冈周氏旌表有期》：“君听取，尺布尚堪缝，米粟也堪舂，人间朋友犹能合，古来兄弟不相容。” 明·赵弼《酆都报应录》：“至若淮南迁蜀而死，天子闻尺布斗粟之谣，辄食甚哀。”

并列 ①一尺布可以缝一件用物，一斗粟也可以舂成米，但兄弟两人却不能和合。语本《史记·淮南衡山列传》：“孝文十二年，民有作歌歌淮南厉王曰：‘一尺布，尚可缝;一斗粟，尚可舂。兄弟二人不相容。’”明·赵弼《丰都报应录》：“至若淮南迁蜀而死，天子闻～之谣，辍食甚哀。”△描写兄弟不和。↔手足之情 鹡鸰在原。一尺布，一斗谷子。形容东西数量极少。宋·王禹偁《济州龙泉寺修三门记》：“吾粗衣粝食，往来竹山上庸间，得～负荷而归，积毫累铢以至百万。”△形容数量少。也作“斗粟尺布”。