《左传．文公七年》：“酆舒问于贾季曰：‘赵衰、赵盾孰贤？’对曰：‘赵衰，冬日之日也；赵盾，夏日之日也。’”意谓赵衰如冬日，温暖可爱；赵盾如夏日，严烈可畏。后因用“赵日”比喻冬天温暖的太阳。南朝 梁 萧统《锦带书十二月启．应钟十月》：“胡风起截耳之冻，赵日兴曝背之思。”

【典源】《左传·文公七年》：“酆舒问于贾季曰：“赵衰、赵盾孰贤?’对曰：‘赵衰，冬日之日也。赵盾，夏日之日也。’”晋·杜预注：“冬日可爱，夏日可畏。”

【今译】 春秋时晋国酆舒问贾季：“赵衰与赵盾谁更贤?”贾答：“赵衰，是冬天的太阳。赵盾，是夏天的太阳。”

【释义】 后以“冬日”等形容亲切和蔼，容易接近的人; 以“夏日”等形容严厉有威，不易接近的人; 也用以指冬日或夏日。

【典形】 爱日、冬爱、冬日之爱、夏日可畏、赵盾日、赵日。

【示例】

〔爱日〕 唐·骆宾王《在江南赠宋五之问》：“温辉凌爱日，壮气惊寒水。”

〔冬爱〕 南朝宋·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》：“游艺殚数，抚律穷机。踌躇冬爱，怊怅秋晖。”

〔冬日之爱〕 唐·李白《上安州李长史书》：“戢秋霜之威，布冬日之爱。”

〔夏日可畏〕 北周 · 庾信 《小园赋》：“非夏日而可畏，异秋天而可悲。”

〔赵盾日〕 宋·苏轼《次韵朱光庭喜雨》：“久苦赵盾日，欣逢傅说霖。”

〔赵日〕清·归庄《县令杨侯德政诗》之二：“商霖当暑渥，赵日入冬暄。”