《东观汉记》卷二三《隗嚣载记》：“嚣（字季孟，东汉成纪人，王莽新末，占据陇西。自称西州上将军。初附刘玄，后归刘秀，又叛投公孙述。光武西征，嚣败退西城而死。）将王元说嚣曰：‘无请以一丸泥为大王东封函谷关，此万世一时也。’”又见《后汉书．隗嚣传》。

王元说以“一丸泥”东封函谷关，是比喻函谷关地势险要，一夫当关，万夫莫开，以一旅之师据守，即可阻敌。

后反用此典以嘲笑不自量力。例如唐．胡曾《陇西》诗：“乘春来到陇山西，隗氏城荒碧草齐。好笑王元不量力，函关哪受一丸泥。”宋．王安石《西帅》诗：“一丸岂虑封函谷，千骑无由饮渭桥。”（《临川集》卷七六）又可以正用比喻据险阻敌。宋．陆游《书悲》诗：“何当（时）受诏出，函谷封丸泥。”（《剑南诗稿》卷十三）