小铁笛道人着【第园居士餐花小史】同叅订
○首録九人
翠林
姓王，名锦泉，字秀峯，年二十岁，安徽怀宁县山桥镇人。春台部。伶工中之铮铮矫矫者，昆乱俱谙，跌扑便捷，工小调，能吴语，丰神俊逸，姿容明秀，不事修饰，天然妩媚，无论健服华装，皆潇洒自如，有絶类超羣之概，音律亦精细清圆。初在庆喜部内，见其《断桥》【扮小青】，及《湖船》一出，姿态尚丰满。嗣因病而瘦，然愈瘦愈秀，亦初不知其为秀峯也。昔秋与曼香居士闲话及之，始知其善墨兰，遂偕访之。一室之内，无非卷轴。园中无剧，卽事毫素，兰笔娟秀，近更苍劲，性甘淡泊，杯酒论心，清言娓娓。兴逸则议论风生，天真烂漫。高人韵士，知其怀抱芬馨不可遏抑，殊乐观其远致。香严居士谓王郎哺醊亦复可观，洵是解人。三秋题咏，墨兰盈卷，标曰：《兰秋小咏》，壶天大隐序而梓行。其《军门产子》《琵琶洞》《一枝梅》尤为高下共赏，新旧剧内，数见登场，锦襜绣袴，骨飞肉腾，亦如其下笔纵横离披、颉颃尽致也。昔有王湘云善画兰，《燕兰小谱》称之。然湘云以色艺事人，兰亦蒙韭菜、虾皮之诮。秀峯在俦辈中，居然真香矣！
不图天壤有王郎，竟体清芬冠众芳。黛色东来峰独秀，采兰人免忆沅湘。
何处颀颀赋《硕人》，乱红堆畔碧枝新。逢场作戏如余事，大似诗狂吏隐身。
香含墨渖寄情遥，几辈诗人慰寂寥。莫叹床头金易尽，舞衫洒落俗尘销。
未遂初心向緑簔，一声欵乃引愁多。何时稳唱回波曲，同泛鸳湖谱棹歌。
早甘兰洁之人赠句
芍药吟笺万口传，品题别有阆峰仙。元都观外桃千树，谁向刘郎句里姸。【餐花小史为朗玉作《鐡弓缘歌》；为秀峯作《荡湖船歌》，传诵于时，刊入《药吟兰咏》。】
吚唔双桨出吴阊，曾听清歈到上杭。却向东风寻旧梦，虎邱月色太凄凉。
秀骨珊珊自有姿，短衫窄袖也相宜。知卿别有分身法，笔底湘兰一两枝。
贺郎酒醒最消魂，一刼风花眼底昏。趁我鹔鹴裘未敝，为君典去买清尊。
桂林
姓陈，字小山，年十九岁，安徽怀宁人。春台部。性情温婉，举止安闲。《独占》《蝴蝶梦》，最所擅场。姿色未臻艳丽，而柔媚之趣深含。武技未至轻便，而《劈棺》一剧描写仓皇惊愕神情，声容逼肖。《独占》至秉烛入帏时，情态殊佳。习见诸郎演此出，俱不及小山。眉语抵得几许临去秋波，殢人思忆也。卸妆与语，真挚无浇薄气。席间则酬酢殷勤，辞色和顺，又迥异见金夫不有躬者。友人琅圃尤心赏之。陈郎虽隶花部，覃精昆曲，堪为雅部名伶。近见其于《英雄谱》扮霍小姐一回，拍案叫絶，又胜于《劈棺》矣，因续题一絶云。
巧夺姻缘毒计深，剑花饮血快人心。可怜比翼分飞日，肠断天涯泪满襟。
皖江仙队并清新，风范梁溪定几人。激楚声容《蝴蝶梦》，歌台瑜亮顾偕陈。【长松亦工此出，或谓顾胜于陈。余谓做手不同，工力悉敌，二者未易轩轾。】
扇纨花映沈东阳，佳话曾传美目扬。踏冻来窥眉语细，老夫羡煞卖油郎。
月初圆满桂双攀，【金玉之桂林亦在坐，壬戌中秋事。】桂馥熏心酒上颜。此夕广寒在人世，不徒袖染国香还。【是集先观秀峯昼兰】
曲尘风里唤同车，攀桂情随赠勺加。【癸亥春仲小集，朗玉亦在坐。】未了情缘忘料理，花情不妬柳生芽。【小山于杯酒间，每极称陶柳溪。】
金官
姓江，字毓秀，年二十岁，安庆人，三庆部。与朱福寿皆新到京，擅场之艺颇多，初演《打洞》《审録》，风神秀整，态度清佳，昆乱梆子俱谙，音亦清亮，圜转自如。家湛华居士曾观三庆《思春》，十数人登场，独赞江郎有女子态，细觇其香肩戍削，眉语传情，洵不诬也，偶交臂遇之肆应中，仍自谨持，无佻达轻儇之习，犹带芝兰臭味，不同凡艳争春，足以惬素心焉。近见其演《弑齐》及《醉阁》，亦极妙。
不看镜里画眉新，秀骨珊珊自可人。幽谷兰芬堪盖世，芳庭蕙质亦离尘。
前夫岂与后夫当，东郭姻盟看下场。如此佳人合倾国，春秋也不讳棠姜。
更喜身轻似緑珠，醉中争记侍儿扶。回身无力临风软，想见春胸腻欲酥。
醉后相逢散竹襟，绮罗丛畔展琴心。白头挥秃君家管，莫写萦梁绕欐音。
翠官【又名宁】
姓姚，字静芳，蜀产而寓于秦之三原，年二十四岁。双和部。双和固西班之雄者，姚郎在内称翘楚焉。余亦耳熟其名，适《看花记》将就，复采遗珠，访于歌栏，见方淡扫娥眉，浑身缟素，演《检柴》《赠金》诸剧，愁容幽艳，如带雨梨花，始叹名下无虚，披榛采兰，有心人未易巧相值也。既而演《挈妆潜遁》《遇暴脱身》，侠骨贞心，灵才慧性，并集于如花似玉身中。知凡剧俱有佳趣，惟自得其趣，则可以趣趣人。姚郎殆自知其趣，而神乎趣，观者忘其趣，而不觉身入趣中矣。虽人颇以花月妖目之，然辨味于酸咸之外，则镕金盂水，随性方圆。姚郎而肄昆曲，又未始非雅部翩翩佳子弟也。一日再访，适郎未至，而其余诸人皆可憎恶，复不晓事，甚至管班伧父目道人为风颠，使少年血气，其人必饱老拳。道人为花而来，岂屑与村牛计较，司空见惯，殊恬如也。惟姚郎杂明珠于瓦砾之中，为可惜耳。偶于酒间与朗玉谈及，姚郎闻信奔至尊前，感愧交形，柔词谢过。道人愤恚既锁，新交更挈，欢然大醉，卽题四絶，乞餐花小史作淡墨小幅而题其上以赠。姚郎剧极多，色色俱佳，又闻其工墨兰，尚未一欵清斋，观其放叶安花时婀娜韵致也。
华岳仙人姚玉京，小桃花面旧知名，却嫌阆苑春风少，别领笙歌下碧城。
短短芦芽瑟瑟风，一腮香泪落青骢。人间难算相思帐，梦到前村豆又红。
一任浮云蔽月华，【借用姚月华】看花老眼不曾花。凤城多少风流笔，点到明珠有几家。
颠米迂倪未是奇，惜花心事只花知。无端衣碍蔷薇刺，莫怪旁观笑我痴。
玉林
姓蒿，字可洤，年十八岁。其父卽从前北部有名之蒿三本，保定籍，而娶于吴。可洤产自吾苏，长而居扬，故吴语、维扬语皆能言。春台部。丰神雅淡，音调清扬，擅场有《反诳》《盗令》《着棋》《挑帘》《交帐》等剧，波眼传情，柳腰作态，自然窈窕生妍，未识当年郑氏知书之婢，陶家瀹茗之鬟，能似可洤风韵否？余一见卽心赏之，频访不遇，忽有同心欢然共饮，无如入坐已至刘伶，一醉几成蒋济。然雾里看花，觉蒿郎断红映颊，秋水为神，何异诗堪已怒，四目相招，五体投地，无减过江仆射，醉胜人醒矣！题赠芳名『芙蓉』，冷艳结契骚人，
斜倚文楸落子稀，歌传捉搦夜光微。明眸剪取澄江练，不逐春风撩乱飞。
花攒螺髻忒风流，堕马环鸦绾玉钩。八字排梳梳笼后，有人亲见学扬州，【梨园妆饰，鬬巧争新，蒿郎鬏髻花样俱自扬州购来，故妙絶一时。据槐亭居士云。】
秋老清挥照緑湄，拒霜粉艳自幽姿。天涯我亦西风客，会得遥情脉脉思。
老向花间作酒狂，笙歌丛畔快飞觞。彩毫零落难添色，【蜀州有添色芙蓉】欲醉芙蓉看换妆。【芙蓉一日三换色，又名『三醉客』，可洤颇善饮而豪，故云。】
九林
姓骆，字琴仙，年十六岁，安庆人。春台部。初到，见之眉目明秀，静穆自持，宛如读书子弟。及演《游湖借伞》，容庄色媚，语细音娇。同坐有嫌其太板者，余曰：『看新脚色登场，正如三朝新妇，带几分羞涩态，弥见其佳。太滑溜转味同嚼蜡矣！』嗣演《检柴》，目逆而送李郎时，情态尤妙，日落荒郊，青鬃已去，澘焉出涕，袅袅哀音，临风自诉，倍足动人怜惜。近演《白蛇传》内诸出，亦妙。花旦中具此风格，可取法乎上，慎勿蹈时派，变其素质也。
素艳还滋香土培，天然秀色渡江来。看君饶有闲情性，莫羡唐花烘托开。
旧是潮壖淹泊身，总宜船上往来频。【『总宜』，西湖船名】打篷雨外新妆淡，相况娟娟趁棹人。
风袅罗衣四野寒，柔肠寸寸欲言难。凭谁解得芦花痛，合遣离魂逐去鞍。
桂枝
姓彭，年二十岁，扬州人。春台部。三寳之师弟也。仅见其《思凡》一出，姿容清丽，态度便娟，无限情波含蓄于恬静中。玉尘纔挥，凭栏而望者，『好』声鸦乱。惜擅场无多剧，寻卽返棹。今复来都，见其于《福星照》内，偕蒿可洤扮仙姑一对。姑射琼姿缥缈，云中飘堕，令人神往移时。相隔逾年，定增他技。然具此兰姿玉质，花非解语，月固多情，不必征歌，卽以彭郞作花月观可也。已散彩云，随风又至，芳筵注目，为倾三爵。
梦断云梯上广寒，仰天心歇一枝攀。颓唐酒国余清兴，金粟香飘到笔端。
凡心打破便成仙，小玉双成到眼前。三爵油油酬法曲，欢场人笑拓枝颠。
贵笙
姓汪，字仙林，年十九岁，怀宁人。三庆部。神清骨秀，虽艳妆而无脂粉气，诗之咏美人谓『清扬婉兮』，清扬在眉目之间，地无些子，非细心领略，则天然之韵致不出。谢夫人林下风，亦只『清秀』二字足以尽之。求真色自当以此为上乘。如汪郎者，洵足当之矣。郎于癸亥秋间入都，名未甚着，以未尽其技也。当珠含玉韫，自不可掩。《戏凤》《扫花》等出，观者已交口称赏。初写黄庭，恰到好处，拭老眼以看其将来。
秀是春山经雨后，清如秋水照人时。万花丛里矜初见，竹外新梅放一枝。
太平世界任风流，春色间从野店收。莫羡当炉人有眼，奇缘还亚玉搔头。
翠凤翎毛耀九霞，春风不许浪吹花。胭脂满地谁收拾，小别多情蕚緑华。
福寿
姓朱，年十九岁，扬州人。三庆部。初到演《花鼓》，鹿角峰樵谓其脱离窠臼，崭崭生新。《买炭》《斋饭》本詹双庆所擅场，今朱郎继响，声形笑貌，近似詹郎，然姿容神彩，焕发于詹、腴润于詹、音调更清脆于詹，宛然小家妇女。观细腻风光之剧，久而生倦，必得朱郎启吻醒之；如食美味珍羞后，偶陈野荠、香芹，清咀脆嚼，颇觉爽口。或有嫌其胸挺，及其音不柔软者，余谓其妙处正在此，不如是不能秀而野。
檀板初敲缓拨丝，嫣然一朶好花枝。当歌欲咏珠帘秀，沉醉东风定几时。
壮心销歇眤温柔，箫谱钞成迹尚留。一只湖船愁满载，又添春思落扬州。
○又首録九人
双全
姓陶，字柳溪，年二十岁，江苏元和人。霓翠部。雅部中之翘楚也。神情清妙，风致翩翩，其演《衣珠记》《翡翠园》《题曲》《茶叙》等剧，色色俱佳，日看不厌。薄施脂粉，素艳欲流，一弯秋波，聪颕独絶，灵和柳态，玉岭梅魂，足以表其神韵。近演《巧奇缘》，扮秦惜惜，风流名妓，不减苏小当年。《双金牌》扮店家女儿，未免趋时，然不嫌于俗者，终以风趣胜也。杯酒寻欢，有秀峰之冷雅，无秀峰之洒落。
绰态初陈秀媚生，铅华不御见幽情。玉峰顶上梅花韵，又带灵和柳格轻。
黯惜孤芳采采迟，临风遥况碧云姿。侬情淡似先生柳，字取青条信可儿。
细雨轻烟不受温，东风无计暖芳魂。一枝铁笛留清响，落日吹过五柳门。
久隔重闻白云歌，妆台泪点引愁多。不成浅醉匆匆别，影散斜阳唤奈何。
增福
姓陆，字寿昌，年十六岁，长洲籍，本无锡人。金玉部。姿神秀彻，情韵幽闲，音调清谐，应弦合节，闺中仪范，林下风情，令人不可亵视。《思凡》《茶叙》，可与时辈抗手。《问情》一出，尤臻神妙。金玉部王桂林外，卽推此人。名流雅集，陆郎入坐，应对如流，敏慧无匹。余最爱其每吐一语后，粲然启齿一笑，音韵幽清如闻玉磬，释却春愁万斛。知乎昼眉仙史为太白先生，此儿固是不凡。
凝脂点漆几回夸，陌上频逢掷果车。等到征歌吾已醉，不分明看雾中花。
阑干寂寞泪珠多，两下含情怨奈何。底事有谁能解得，漫将原委问花婆。
已分终为落溷茵，东风乍许拔红尘。匆匆一叙姻缘定，不爱蛾眉爱此身。
轻挥玉麈岀歌楼，一缕心香散莫收。怎说梵经抛不得，绕栏遥赞尽名流。
小语无多数解颐，柔情欵欵送杯迟。秋波偏溜颓唐叟，便醉如泥总不辞。
金官
姓蒋，字筠谷，年二十岁，江苏吴县人。霓翠部。情柔意淑，形佳骨娴，艺极精严，神传微渺，歌如珠贯，衣亦云停。音纔合节，我已愁蠲，盼不流波，人皆心向。久观焰段皮科，试听蒋郎奏曲，何异緑绮徐张，声宣正始，净涤筝琶繁响，六气为之一清也。
姑射仙人月里娥，清妍姿致泥人多。不堪雅调临风赏，唤起乡愁可奈何。
袅袅情丝欲化云，一声保重泪纷纷。坝桥柳色旗亭酒，迸入离肠十二分。
玉貌云鬟苏幕遮，红蕖狎猎锦帆华。兰桡摇动流清响，不数当年雏凤夸。【保和徐老旦之子双喜惯演此出，京师贵游以凤雏目之。】
故园几辈托风怀，姓况相同分合谐。偶过点茶留客坐，难期清话片时偕。【过访不值】
三林
姓王，年十六岁，苏州人。集秀部。此部初自南来，闻风者交口赞美，则旦色之佳，有以动人也。是日亮台，座客极盛，意其必有足以登吾《花记》之选者，亟往观焉。脂粉如云，而登场接演者惟三林剧最多，其一班中之前茅欤。姿则艳而不靡，质则婉而有情。观其演《赏荷》，则幽娴贞静；演《金山》，则软欵轻盈；及演《武曌》数出，则骆宾王所云：『蛾眉不肯让人，狐媚偏能惑主』者，彼善诛心，此巧传神矣。一日之间，一台之上，王郎之能事，已不仅一斑之见也。其外有翠林陈郎，安庆人；沈郎凤林，杭州人，色亦尹邢，材如韩虢，尚未细为端详，第与三林连类及之，亦可想见矣。【近见有玉喜者，亦隶是班，颇著名。】
阿侬深愧说吴阊，虚负莺花鬓已苍。未了三生文字债，天教春色看他乡。
暮雨潇潇瓜步舟，梦回犹听唱苏州。歌栏双棹蜻蜓浆，画出金山月一钩。
谁令偏烧不断香，又招祸水入宫墙。芙蓉屏下横陈夜，莫遣鹦哥报六郎。
春风何事苦催花，容易光阴蕋变槎。雅爱森森诸玉树，一时姓字属王家。【谓秀峯、琬香。】
双林
姓张，字竹馨，年十九岁，苏州人。四喜部。姿容丰冶，机趣温和，明眸善睐，绣口工谈。《雪夜》《琵琶》是其絶技，他如《盗令》《杀舟》《寄柬》亦堪独步一时，羣玉山樵所谓『肌肤萃玉，十三女子之容；议论生风，千百英雄之语』者也。诸郎中或以趣胜，或以韵胜，不名一格，总以不沾尘俗、有儒雅气者为可意。自朗玉而下，颇有喜近名流、结缘翰墨者，则慧种仙根，当是莲花化身，不落虫沙刼内矣。如张郎者，色艺岂必人所絶无，而一经品题，顿增声价，吹嘘送上，端赖文人。此逢人诵白傅之诗，寿世寳坡仙之句，山樵又别具只眼，有真赏识者存也。花信编既未果传，则《花记》采择，敢因长物而遗颔下之寳乎？
脉望能亲翰墨香，名流醉尔一觞觞。可知洗得胭脂渍，不为吴娃会巧妆。
褥隐芙蓉绮座开，春风一一报花来。曼陀不入人间种，怎费词人八斗才。
帘外花飞几尺深，檀槽缓拨酒频斟。妾心暖似郎心暖，不怕寒生压臂金。
谁怜倩女果离魂，曾向君前倒一尊。春色忍教人陌路，萧郎遮莫望侯门。
吉祥
姓韩，陕西醴泉人，年十七岁。霓翠部。昔春小樊札至，极称保阳新到之伶韩郎，擅名于时，不久卽来都，入三庆部。初演《思凡》，声容态度，颇类吴儿，弱不胜衣，柔于眼柳，曲白亦精细，抗坠如萦，缕宛似深，喻乎声中无字，字中有声之三味者，始信小樊之言不诬。然初不知其为西人子也，嗣遇星槎，自诩其乡有名伶，专工雅曲，偕往观之，卽韩郎也。芝草醴泉，原无根源。韩郎之艺如斯，殆师授高而天资敏慧也。近已入霓翠，叩其故，曰：『不乐与徽部诸郎伍。』于此又足征其性情趣向焉。大雅颇契赏之，吾特异其柔于柔土所产，其殆如饵瓀珉之膏，食丹泉之粟，可积岁不饥者耶？抑或丽娟之后身，只恐其随风而去也。
莫非人柳是前身，怪底韩郎产自秦。笑口不含西向意，依依犹带灞桥春。
变雅原来是曲终，谁教鹦鹉入金笼。陇头春色箫台月，争似江天一笛风。
水国非家生性柔，爱从雅乐擅风流。五花爨弄红毹上，几辈名追菊部头。
钟鱼声里咒莲华，信有慈悲感木叉。别部楞严翻一过，絶怜谁与脱袈裟。
福林
姓李，字兰轩，安庆人，年二十二岁。三庆部。生性柔驯，姿容芳软，戏颇做作。评花者比之秋海棠，肖其风情柔楚也。初见其《白蛇传》诸出，极佳。嗣演《昭君》《西游记》《女国王》及《打饼》等剧，亦俱尽态极妍。《出塞》尤所擅场。然道人评花，如诗有别肠，总觉其神色低迷，不能秀露，可怜之情态愈深，可爱之心情转减，要其色艺究不可没也。仍登斯选，李郎宁尚以秋海棠之柔情，含怨于道人耶？或曰：兰轩亦善画兰。
几度闻歌首漫搔，谁将花态尽情描。人间金屋原虚语，奈以秋心冷阿娇。
上马回头眷恋深，琵琶容易觅知音。曲中莫恨毛延寿，但把芳颜付与金。
字号兰轩嗜画兰，题诗一老眼光寒。风流名妓宗非易，【马湘兰】学到纯乎君子难。【郑所南自题墨兰语】
凤林
姓刘，年二十岁，安庆人。四喜部。余素不常观四喜，偶尔凭栏，见有素咽修眉、莲巾羽帔而岀者，则《思凡》也。音未极乎柔细，韵尚清圆；姿莫媲夫韶华，情殊愔嬺。初不知其为谁，今夏因若泉居士极称凤林为最，复往观焉。见《偷诗》一出，卽昔之演《思凡》者，声音体态，再见增佳，讯之隔坐张君，云是凤林也。噫！元都留迹，再看洞里夭桃；碧玉临风，迟引台前鸣凤。亟登斯録，以报知音。
歌楼飘堕羽衣仙，云样絪缊月样娟。也识畅姑风貌好，目挑情妬少游偏。
当作夭桃洞里开，探芳客去又重回。艳情不耐黄冠戒，丽句争歌赤凤来。
莲净争能净藕丝，分明一纸诉相思。他年双浆秋江上，也笑烧庵事不奇。
寳林
姓朱，字香云，年十六岁，吴邑人。金玉部。姿色非上选，静默寡言，乍见奇之。及演《秋江》一出，艺过成人，始知有木鸡之毅力焉。毘陵殷君最心契之。偶尔招至，典斟，善戏谑兮，仍自存身分，肆应纒绵周致，无异王导弹指说兰阇也。越溪渔隐以合欢一杯酒，遂以丹桂目之。寳林相士之明，其殆有过于负羁妻亲观狐赵耶。然渔隐自酬一絶外，意殊洒然。而寳林至今拳拳然。我为寳林憾，更为渔隐愧也。
一曲秋江日已晡，吟怀饮兴被渠扶。不知殷浩为官去，怪事书来有泪无。【毘陵殷君之东，不久卽物故。】
探芳合让虎头痴，一眼欣题丹桂枝。只恐手持修月斧，心情不似罥花丝。
《日下看花记》卷二终
