初三日，见社寮港口轮船开去一只，询据日人云称，系彼国官员名福岛，即坐此轮上郡，面请宪台率带兵丁，克日来■〈王乔〉帮同攻剿生番等语。此言未知是否真伪。

初四日，琅■〈王乔〉地方霖雨过大，清港浦营盘被水冲入，日人纷纷搬移至统埔庄外，一半搬至附近之龟山顶，分作两营屯扎。是日又有日兵九人至双溪口、四重溪一带巡哨，途遇牡丹番二百余名防堵石门，二比相晤，当即交战。日兵被番铳毙一名，割去首级，就伤者三名。生番被日兵铳毙三名，就伤者八名。其日营风闻，立刻大队赶去拒敌，生番散回，逃入其社。日兵追至四、五里，时已黄昏，当即收队回营，称俟统领一到，随时出队进剿。

初五日，又到日本官轮船一只，船内装载器械等件。现在社寮港仍存轮船五只。