建阳民陈普．祖墓傍杉一株甚大．绍兴壬申岁．陈族十二房．共以鬻于里人王一．评价十三千．约次日祠墓伐木．是夜普梦白须翁数人云．主此木三百八十年．当与黄察院作椁．安得便伐．普曰．谁为黄察院．曰．招贤里黄知府也．普曰．渠今居信州．岂必来此．翁曰．汝若不信．必生官灾．况我辈守护历载．虽欲卖必不成．普觉而语其妻．妻曰．只为此树．常遭孙侄怒骂．切勿妄言．明日．王一携钱酒及鹅鸭来祀冢罢．与众聚饮于普家．饮毕．人分钱千有八十．尚余四十钱．普取之．曰．当以偿我薪直．一侄素凶佷．夺而撒于地．普怒殴之．至折其足．王一犹未去．惧必兴讼．不复买木．但从诸人索钱．四人不肯还．又相殴．遂诣邑列诉．初诸陈各有田三二十亩．因是荡焉．或窜徙它县．后五年．黄察院卒于信州．其子德琬买椁未得．访求于故里．有以陈杉来言．云愿鬻已久．因校四十岁．数房荡析．恐不能遽合尔．试遣营之．则三日之前．在外者适还．是时已成十六家．各与千钱．皆喜而来就．竟仆以为椁．普方话昔年梦．琬细视木理．恰三百八十余晕云．察院名达如．