一册。英国苏特尔撰，英国梅益盛、山东周云路合译。李提摩太于同治九年(1870)来华，民国五年(1916)返回英国，居中国四十余年，创设山西大学堂，主持广学会等，皆其一生显著事迹。另撰译不下百种，对戊戌维新运动影响深远。苏特尔曾任职山西大学堂，对李提摩太生平颇熟悉，故为之写传。原书共二十九章，附有年表，译本经过删削，仅余十八章。现存有广学会本。