十二卷。明焦袪(1540～1620)撰。焦袪字弱侯，号漪园，又号澹园，江宁(今江苏南京市)人。万历十七年(1589)以殿试第一授翰林院修撰。明代著名学者，著有《俗书刊误》、《易筌》、《庄子阙误》、《老子翼》、《国史经籍志》、《焦氏类林》、《焦氏笔乘》等书，均传于世。此书前四卷按四声分类，刊正讹字；五卷考字义；六卷考骈字；七卷考字源；八、九卷考音同字异；十卷考字同音异；十一卷考俗用杂字；十二卷考字形疑似。《四库提要》云：“其辩最详，而又非不可施用之僻论，愈于拘泥篆文、不分字体者多矣。”此书收入《四库全书》经部小学类，《四库全书珍本初集》据文渊阁本影印。