|
|
||||||||||||
shè 书纽、鱼部;书纽、祃韵、始夜切。
cè 清纽、锡部; 初纽、麦韵、楚革切。
形声字。从攴，赤声(重文从攴亦声)。形旁攴为手持械具治事状，表示赦的本义与治事有关;声旁赤为从大从火的会意字(亦为表腋下的指事字)，于赦(𢼜)表音，赦(𢼜)为鱼部，赤亦为铎部，鱼铎对转。𢼜字先于赦出现，见于西周金文，其源头、声首、初文为亦。古初以亦为𢼜，后乃为造专字。 《汗简》、 《古文四声韵》并收亦以为𢼜， 《郭店楚简·五行》以亦为赦就是证据。战国时始出现赤声之赦，可以看同韵声旁的更替。《说文》在整理文字时，对亦声、赤声的并加收录，且将后出的赤声字做为正体字头，早出的亦声字附列为重文，是后代楷书赦被确定为正字的基础与依据。亦声字隶变后作𢼜， 《现代汉语规范字典》以赦为正体。《说文》本义是赦免、宽宥他人罪过。匜：“今大𢼜女(汝)。”云梦秦简《法律答问》：“会赦未论。”此义古亦借“舍”(《诗·小雅·雨无正》)、 “” (郭店楚简《成之闻之》)为之。人名用字。汉印有“王赦”、“韩赦”、“张赦”、“朱赦”等。以上读shè。同“敇”，击马，读cè。
