| 内容 |
宋吳文英撰。文英字君特，夢窗其自號也。慶元人。所著詞有甲、乙、丙、丁四稿。毛晉初得其丙、丁二稿，刻於宋詞第五集中。復摭其絕筆一篇，佚詞九篇，附於卷末。續乃得甲、乙二稿，刻之第六集中。晉原跋可考。此本即晉所刻，而四稿合為一集，則又后人所移并也。所錄《絕筆鶯啼序》一首，殘闕過半，而乃有全文在乙稿補遺之中。《絳都春》一首，亦先載乙稿之中，今卷末仍未削去。是亦刊非一時，失於檢校之故矣。其分為四集之由，不甚可解。晉跋稱文英謝世之后，同游集其丙、丁兩年稿釐為二卷。案文英卒於淳祐十一年辛亥，不應獨丙、丁二年有詞。且丙稿有乙巳所作《永遇樂》，甲辰所作《滿江紅》，而《丙午歲旦》一首，乃介於其中。丁稿有癸卯所作《思佳客》，壬寅所作《六丑》，甲辰所作《鳳棲梧》，而丙午所作《西江月》亦在卷內。則丙、丁二稿不應分屬丙、丁二年。且甲稿有癸卯作，乙稿有端平丙申作，淳祐辛亥作，亦絕不以編年為序。疑其初不自收拾。后裒輯舊作，得一卷即為一集，以十干為之標目，原未嘗排比先后耳。文英及與姜夔、辛棄疾游，倡和具載集中，而又有壽賈似道諸作。殆亦晚節頹唐，如朱希真、陸游之比。其詞則卓然南宋一大宗。沈泰嘉《樂府指迷》稱其深得清真之妙，但用事下語太晦處，人不易知。張炎《樂府指迷》亦稱其如七寶樓臺，炫人眼目，拆碎下來，不成片段。所短所長，評品皆為平允。蓋其天分不及周邦彥，而研煉之功則過之。詞家之有文英，亦如詩家之有李商隱也。其稿屢經傳寫，多有訛脫。如朱存理《鐵網珊瑚》載文英手書《江南春》詞，題下注張筠莊杜衡山莊，而刻本佚上三字，是其明證。他如《夜飛鵲》后闋“輕冰潤”。句，“輕”字上當脫一字。解“語花門橫皺碧”一首，后闋“冷云荒翠”句，“翠”字與全首之韻不葉。《塞翁吟別》一首，后闋“吳女暈濃”句，“女”字據譜當作平聲。《高山流水》后闋，“唾碧窗噴花茸”句，音律不葉，文義亦不可解。《惜紅衣》一闋，仿白石調而作，后闋“當時醉近繡箔夜吟”句，止八字。考姜夔原詞作“維舟試望故國渺天北”句，實九字。不惟少一字，且脫一韻。《齊天樂》尾句“畫旗塞鼓”據譜尚脫一字。《垂絲釣》前闋“波光掩映，燭花黯淡”二句。“掩”字不應葉，又不宜作四字句。“繞佛閣蒨霞艷錦”一首，前闋“東風搖飏花絮下”闕三字。然“花絮”二字乃句尾押韻，以前詞“怕教徹膽寒光見懷抱”句推之，則闕字當在“花絮”二字之上。毛本校刊皆未及是正。至乙亥之《丑奴兒慢》，丙稿又易其名曰《愁春未醒》。則因潘元質此詞以“愁春未醒”作起句，故后人又有此名。據以追改舊題，尤乖舛矣。 |
