| 内容 |
國朝尤侗撰。侗有《明史·藝文志》，已著錄。是編補陸龜蒙、洪適、王铚、溫豫、張邦幾諸錄之遺，上起於漢，下迄於明，凡女子以名傳者，皆分類編載。一曰后妃，附以公主、外戚。二曰列女，附以妓妾之有節行者。三曰妾婢，附以雜類。四曰妓女，五曰外傳，附以寇盜。六曰仙鬼，附以劍俠。每類又有補遺。其補錄未盡者，閩縣余懷又續為后錄一卷，侗并跋而刻之。其舊錄所已有者，亦列其名而不著事跡，注曰已見。其蒐采頗勤，然侗本摛華掞藻，以詞賦為工，懷亦選伎徵歌，以風流自命，考證之學，皆非所長。如明代宮人瓊蓮媚蘭之類皆收，而王滿堂、楊金英之類名在國史乃遺之，據杜甫詩收其婢阿稽，而劉整之婢綠草載於《文選》乃遺之，據魏文帝詩收劉勛妻王宋，據元稹詩收其女小迎，而焦仲卿妻蘭芝，葛沙門妻郭小玉，左思女紈素、蕙芳并見《玉臺新詠》乃遺之。至李波小妹歌之雍容、東飛伯勞歌之莫愁、喬知之詩之窈娘、李白詩之女平陽伎金陵子、李商隱詩之柳枝、杜牧詩之定子、白居易詩之都子、元稹詩之念奴、秦觀詩之邊朝華、晏殊詩之劉蘇哥、歐陽修詩之嬌兒以及裴度之黃娥、司空圖之鸞臺，失之眉睫之前者尤不可勝舉。他如唐李冶乃女道士，元薛蘭英、蕙英乃富民之女，有《聯芳集》，而列之妓女之中；石崇妾綠珠見於本傳，竇滔妾趙陽臺見於《璇璣圖序》，而乃不入之婢妾。則門目顛倒，紫云一人，既入仙鬼，又入補遺。隔六頁而兩見；趙娟一人，既附王韞秀，又別為一條，越一卷而重出；則排纂多疏。以錦瑟為令狐楚之青衣，猶據《劉攽詩話》；至於段文昌家之膳祖，猶夜來之稱針神；鮑生之四弦，猶蘇軾之胡琴婢；皆以藝稱，非其名字。一概列入，乖謬殊深。甚至同時婦女，連篇累牘，益無體例矣。 |
