①又名马耳山。在今山东莱芜市东北七十里。《汉书·地理志》 泰山郡莱芜县： “原山，甾水所出。” 《水经》： “淄水出泰山莱芜县原山。” 郦道元注： “淄水出县西南山下，世谓之原泉。《地理志》曰，原山，淄水所出，故经有原山之论矣。” 《明史·地理志》 泰安州莱芜县： “东北有原山，其山阳汶水别源出焉。”

②一名琮山。在今河南济源市西北。《水经·济水注》： “湨水出原城西北原山勋掌谷。”

又称饴山、马耳山。在山东省莱芜市东北。因为汶水和淄水之源，故名。又因山巅有禹王祠，又称禹王山。海拔797米。《汉书·地理志》：“莱芜县原山，淄水所出。”《泰安府志》：“《淮南子》‘淄水出饴山’，东接益都(今青州市)，西接章丘，北接淄川，耸出群山之上。”旧有马耳关，亦曰马耳谷口，为扼险之地。参见“马耳关”。