元初称大理国为哈剌章，又作合剌章。拉施特丁 《史集》： “契丹之南有国，契丹人名曰大理，或曰大国，蒙古人名之曰哈剌章。” 哈剌章亦专指今云南大理市。《马可波罗行纪》： “从押赤城首途后，西向骑行十日，至一大城，亦在哈剌章州中，其城即名哈剌章。” 《元史·兀良合台传》： “合剌章盖乌蛮也。”方国瑜认为 “章” 为蒙古语区域，合剌章意即黑地。( 《中国西南历史地理考释》，第789—790页。

又作合剌章、阿剌章、哈剌张。元代蒙古语“哈剌”意为“黑”，“章”可能是“爨”的对音。或泛指云南全境，或专指大理。蒙文碑铭及拉施都丁《史集》中的哈剌章行省，即云南行省，《马 可· 波罗行纪》所载哈剌章州中的合剌章城，即指大理城。