【成语】：鲁鱼陶阴
【拼音】：lǔ yú táo yīn
【简拼】：lyty
【解释】：“鲁”和“鱼”、“陶”和“阴”字形相近易混。指传抄刊印中的文字错误。
【出处】：明·焦竑《焦氏笔乘·卫包改古文》：“‘六经’本皆古文，自唐天宝三年，诏集贤学士卫包改古文，更作楷文，以便习读，而俗书始杂之。至今则魯魚陶陰，字既差讹；聖圣體体，书复苟简矣
【示例】：
【近义词】：鲁鱼陶陰、鲁鱼帝虎
【语法】：作宾语、定语；指传抄及刊印的文字错误
源见“鲁鱼亥豕”、“陶阴”。泛指传抄刊印中的文字错讹。明 焦竑《焦氏笔乘．卫包改古文》：“‘六经’本皆古文，自唐 天宝三年，诏集贤学士卫包改古文，更作楷书，以便习读，而俗书始杂之。至今则鲁鱼陶阴，字既差讹；聖圣體体，书复苟简矣。”
【顺接】：阴险诡异 阴脸愁眉 阴阳先生 阴柔害物 阴谋不轨 阴声细气 阴司泉路 阴奉阳违
【顺接】：朝晖夕阴 张袂成阴 甘棠之阴 反阴伏阴 虚度光阴 一命归阴 似箭光阴 乞食淮阴
【逆接】：迟迟去鲁 奚斯颂鲁 竖牛乱鲁 宣尼念鲁 麒麟哭鲁 剔留秃鲁 黜周王鲁 漆女忧鲁
【逆接】：鲁鱼豕亥 鲁氏挥戈 鲁郊西狩 鲁鱼陶阴 鲁肃指囷 鲁敦周彝 鲁鲁冒冒 鲁人回日
