【成语】：劳燕分飞
【拼音】：láo yàn fēn fēi
【简拼】：lyff
【解释】：劳：伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。
【出处】：《乐府诗集•东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”
【示例】：其谓他日～，各自西东，在天之涯地之角耶？（清·王韬《淞隐漫录•尹瑶仙》）
【近义词】：生离死别、风流云散
【反义词】：济济一堂、鸾翔凤集
【语法】：作谓语、宾语；比喻人离别
《乐府诗集》卷六十八《东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”
伯劳，鸟名，据说此鸟性喜独栖。黄姑、织女，均为星宿名。黄姑星一说指河鼓星，在牵牛北；一说即牵牛星，从诗意度之，似释牵牛星为善。古辞二句描写自然界的分合离聚现象。后因以“劳燕分飞”比喻亲人或朋友的别离。
元．王实甫《西厢记》二本四折：“他那里思不穷，我这里意已通，娇鸾雏凤失雌雄；他曲未终，我意转浓，争奈伯劳飞燕各西东，尽在不言中。”
【顺接】：飞粮挽秣 飞流直下 飞土逐宍 飞灾横祸 飞蒭挽粟 飞刍挽粒 飞砂走砾 飞凫仙子
【顺接】：鵷动鹭飞 月缺花飞 云起雪飞 眉舞色飞 鸟革翚飞 比翼齐飞 风起云飞 合浦珠飞
【逆接】：往返徒劳 攘攘劳劳 逸以待劳 好逸恶劳 以逸待劳 七起之劳 汗马之劳 刻苦耐劳
【逆接】：劳身焦思 劳筋苦骨 劳而无获 劳力费心 劳而无功 劳师糜饷 劳什骨子 劳劳攘攘
