晏子卜邻

成语：晏子卜邻

【成语】：晏子卜邻
【拼音】：
【简拼】：
【解释】：

【典源】《左传 · 昭公三年》：“初，(齐) 景公欲更晏子之宅，曰：‘子之宅近市，湫隘嚣尘，不可以居，请更诸爽垲 (kai) 者。’辞曰：‘君之先臣容焉，臣不足以嗣之，于臣侈矣。且小人近市，朝夕得所求，小人之利也。敢烦里旅?’……及晏子如晋，公更其宅，反则成矣。既拜，乃毁之而为里室，皆如其旧。则使宅人反之。‘且谚曰：“非宅是卜，唯邻是卜。”二三子先卜邻矣，违卜不祥。君子不犯非礼，小人不犯不祥，古之制也。吾敢违诸乎?’卒复其旧宅。”

【今译】春秋时齐景公想为丞相晏婴更换住宅，说：“您的住宅邻近闹市，低湿狭窄而且喧嚣，不能再住，还是换个干燥高上的地方吧。”晏婴辞谢说：“这宅子是我的祖居，我能继承下来就很不错了。而且接近市场，买东西方便，哪好再兴师动众盖房呢?”等晏婴出使晋国时，齐景公为他盖了新房，回来已经盖好了。晏婴向齐景公回复使命后，又将新房改为旧时的样子。他说：“谚语讲：‘不看宅子，要看邻居。’人们都要选择邻居，否则不利，这是古来的教导。我怎敢违背呢?”终于仍恢复旧宅。

【释义】后以“晏子居”等指狭小简陋的住所; 或以“卜市邻”等指选择好的邻居。

【典形】卜市邻、晏婴近市、晏婴宅、晏子居、晏家近市。

【示例】

〔卜市邻〕清·钱谦益《新岁有感次前韵》之二：“汉臣未可营居第，齐国还须卜市邻。”

〔晏婴近市〕北周·庾信《小园赋》：“虽复晏婴近市，不求朝夕之利;潘岳面城，且适闲居之乐。”

〔晏婴宅〕明·陈子龙《诵舒章归家园诗遥和》：“予苦晏婴宅，开户履已盈。”

〔晏子居〕清·赵执信《鹾使来居院群贾日夕嚣于门》：“屦隘晏子居，水渫陈仲井。”