七世祖东海翁有明成化间以名进士起家历官驾部直言忤权贵出守南安凡立朝大节与夫政事文章不特诸先达之表扬且巳志乘修明国史征辑余小子何敢赘陈惟是生平著作甚富一切诗古文词皆直舒巳蕴不事雕琢非警戒人心即箴规政治而复出之温厚和平至今诵翁之诗文无不思慕悦怿奋发兴起使非实有垂世立教之深意何能使后之人感叹流连若此哉奈何六世祖都谏公所刻遗稿无多岂当日伤时悯俗动辄忌讳抑或书名震世脱稿旋为人购去以是代止一传而搜罗未尽耶居常捧读之下深以阙畧为疑伯兄世圻雅有同心广为搜辑又得未刻稿如于篇手抄成卷虽未可为全璧肰几几乎巳倍原集其有翁之手迹而标识缺如虽文词机致似翁制作而未敢必者另为存疑一编亦可谓留心先业者矣绶不敏向欲寿之梨枣以为传世家珍苦于有志未逮抄录成帙所在携游每风日间美展诵一二犹觉正气凛肰洗人心腑真可使臣读之而效忠子读之而作孝者也呜呼我翁之以文词垂教岂独后世子孙可传可法即公诸天下家弦而户诵之安在不可以扶纲植常维风善俗乎兹承乏曲洧五载每欲节余俸以登梓奈地处瘠疲抚绥未暇且良工难遘纵有余晷不敢轻率举行癸酉春适有梓人来自白下用是不揣固陋勉竭涓涘虽簿书鞅掌不废校雠手为伦次巳刻者为卷首未刻者分编各体之后使观者得以类从其存疑一编未敢轻附仍别录以俟订补共葺诗文若干首厘为八卷原序原跋载卷前后至于当日歌咏碑传载翁生平大节附录一册仍旧刻也计始事于仲夏之下浣阅三月而告成虽浅见寡闻帝虎之讹犹恐未免后之博洽有志者增补而厘正之是所深望焉若翁书法妙绝古今名重当世有得单辞尺幅无不欣为至宝珍秘不出故流传绝少明崇祯朝先中宪广搜遗稿并从搢绅先生借阅手自勾模镌帖十本颜曰铁汉楼帖葢翁守南安时构此楼用东坡语名之以祀宋刘元城先生者取以颜翁之帖庶几同方合德云尔板藏友起堂谨附识于此以告后人
康熙三十二年岁次癸酉七月望日七世孙世绶谨识于邑署之寄庐