敬禀者：二月二十九日，接准台湾口税务司爱格尔来函，以接阅香港新报，日本有用兵台湾之举，已将预筹办理情形禀明在案。旋据枋寮千总李占鳌等禀报，日本洋人水野遵在柴城耽搁四天，带有合众国领事李让礼所绘旧图一纸，沿途查对，将各处海口地势绘去；惟牡丹社因隔高山，不能看见，故未绘图等语。顷又接兴泉永道来函，以两接厦口休税务司函报前情，并有日本火轮兵船到口停泊数日，即行开去，嘱为防范等因。已密饬南路营县随时查探。长胜轮船于正月间回工修理，尚未旋台。福星轮船昨次递文赴省，亦顺便修理。现既有此谣传，虚实未定，应请将该两船速行修竣，驶回台郡，听候调遣。日本如果无端肇衅，想省厦必先得信。并请派拨火轮船一号来台，以资防范。至陆路应如何抽拨兵勇，容俟察看情形，会商办理。台地人心浮动，彰化匪案尚未办竣，一切尤宜密为布置，未可稍涉张皇。是否有当，理合禀请大人察核。