监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽察钦奉上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都统世袭骑都

尉军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉敕修

乾隆四十二年。丁酉。秋七月。甲子朔。享太庙。上亲诣行礼。　　

○诣恩慕寺行礼。　　

○幸圆明园。　　

○谕军机大臣等、前据勒尔谨、于六月内奏称、甘省短少雨泽。曾经降旨询问。令其将该处曾否续得雨泽、及是否成灾情形。即行奏覆。兹复据勒尔谨奏、甘肃省城、于五月二十八日。得有微雨。不成分寸。秦州、及所属、于二十八、九、两日。得雨三寸。其余各府州属。有得雨不成分寸者。有并未得雨者。高阜之地。夏禾率多黄萎。靖远等十州县。已成偏灾。若十数日内大沛甘霖。秋禾尚属有济等语。深为廑念。著传谕勒尔谨、即将该省曾否已得透雨。及偏灾处所。现在作何办理。及盼雨各处。是否不致成灾各情形。迅速据实覆奏。仍一面派委大员。确查有无成灾之处。实力妥办。务使穷黎均沾实惠。　　

○乙丑。谕、前因颜希深奏、湖南州县佐杂。调委过多。曾明降谕旨、令该抚查办。并谕阿桂、于回京时。沿途留心体察。兹据阿桂覆奏、此事不独湖南一省为然。即如云贵二省。缘逃兵处分一项。州县到任后。扣足一年。如有未经缉获之犯。即应降调离任。上司或因人材起见。或因降调太多。即委调他处。相循辗转。遂至为数渐多等语。是各督抚之递相调署。专为属员幸免处分。即此可见其事君不以诚矣。州县缉拏逃犯。定例四参限满降调。原准其出具考语。送部引见。即云逃兵处分綦严。一年届期未获。例应降调。此等尚系公过。该督抚等、如果以人地实在相需。奏请保留。朕亦无不量度情形。俯如所请。何必因此巧为设法。委调纷繁。致蹈欺饰之咎。即如王伦案内之逸犯归太、刘焕、通缉数年。至今未获。可见各州县之不能实心任事。然亦未尝因此罢斥一官。则督抚等又何必为此过虑乎。现据阿桂另摺奏请、酌定章程。已交部议奏。嗣后各督抚、务须一秉至公。毋再轻为更调。倘敢仍蹈前辙。致滋流弊。必将该督抚从重治罪。将此通谕知之。　　

○丙寅。谕军机大臣等、福隆安等奏称、有山东沂州府郯城县人吴焞、呈控本县生员刘玉式等、率众殴伤伊父吴廷干身死一案。该县仅将刘玉式等四人、监禁审讯。余俱释放等语。又阳信县生员王钟芳、呈控、伊父王象元、因向张裕宽索欠。被杀身死一案。该县仅将已死之张裕宽、定为杀人正凶。历次赴上司衙门呈控。亦未审出别情等语。固属各原告一面之词。但外省办理命案。或将已死之人、当其重罪。或止就数人定拟。不另究纠众攒殴情由。思欲化大事为小事。皆所不免。著交国泰、将此两案。提集有名犯证。虚衷研讯。务得实情。勿因本省属员。稍存回护。致干咎戾。审明定拟后。即行具摺覆奏。　　

○丁卯。谕、据桑斋多尔济等奏称、库抡蒙古民人交涉事件。例由部院章京办理。具报理藩院。并不具报驻劄库抡大臣等语。库抡若无特驻办事大臣。所有事件。自应具报理藩院完结。今现驻有大臣办事。令其就近兼管。甚属妥便。况驻劄库抡者、即系理藩院大臣。向不具报该处大臣。转纷纷具报理藩院。本属错误。嗣后库抡章京。即著驻劄库抡办事大臣兼辖。凡蒙古民人交涉事件。均具报该管大臣办理。　　

○谕军机大臣等、前据萨载奏、陶庄新河溜势湍急。河头、河身、河尾、现加宽阔。形势较前更为畅顺等语。其摺于六月二十日奏到。距今二十余日。未据续奏。现在伏汛甫过。已当秋汛之期。黄水自较前加长。不知近日新河溜势若何。能否畅流无滞。以及清口出水。是否畅出有力。足资御黄。朕心深为廑念。著传谕萨载、即将该处实在情形。迅速由驿覆奏。以慰悬注。此旨著由五百里发往。并谕高晋知之。　　

○旌表守正捐躯直隶三座塔厅民齐大妻王氏。　　

○戊辰。谕、兵部侍郎事务。著金辉署理。阿肃不必兼署。　　

○又谕、据颜希深奏、湖南州县佐杂。调署过多一事。朕即明降谕旨。令各该督抚一体查办。并谕阿桂、于回京时。沿途留心体察。昨据阿桂覆奏、此事不独湖南一省为然。即如云贵二省。缘逃兵处分。降调太多。委署他处。相循辗转。遂至为数渐多等语。朕以州县委署过多。自属各省通弊。复降旨通谕各督抚。务须一秉至公。毋再轻为更调。倘敢仍蹈前辙。必将该督抚从重治罪。惟以儆戒将来。其既往之咎。业已宽免矣。今敦福至京。朕令军机大臣、将颜希深、及阿桂奏摺。并朕两次所降谕旨。令敦福阅看。并询以因何如此办理之故。敦福自当切实引咎。亦属已往不追。乃敦福不能体朕大公至正之谕。又不知感朕曲为宽免之恩。一味藉词支饰。并不俯首认罪。是敦福非但毫无诚心。实属糊涂之至矣。近日吏部议处敦福失察彭理、及错拟兵丁罪名二案。例应降五级调用。朕以为究属公过。俱已折本。本欲加恩留任。今敦福如此覆奏。竟是无福承受朕恩。即仓场侍郎。亦不堪胜任矣。敦福、即著照部议、降五级调用。其仓场侍郎员缺。著德福补授。所有刑部侍郎员缺。著博清额兼署。　　

○谕军机大臣曰、李侍尧奏、缅匪绽拉机、寄禀提镇。及现在办理情形一摺。所办甚合机宜。已于摺内批示矣。看来绽拉机此次之禀。显系与得鲁蕴不合。从中作梗。故不待递至阿瓦。辄寄此禀。思欲激怒天朝。致令偾事。其情甚为可恶。李侍尧付之不答。所见甚是。且令游击哈三、严谕来差波凹等、传谕绽拉机、以得鲁蕴既管不得。尔绽拉机又岂能管得。何不候檄文传到阿瓦。径行差人送禀。殊属非理等语。实为义正词严。此后绽拉机如续有禀文。仍当置之不理。若缅酋赘角牙、及得鲁蕴等、接到檄文。呈具覆禀。如系还人进贡。自可随机办理。或其词稍涉游移。即当将绽拉机擅拆发还阿瓦檄文。妄行续禀之事。谕知匪酋。以绽拉机敢于阻挠尔等成议。妄诞自专。实出情理之外。或赘角牙、及得鲁蕴等闻知。将绽拉机治罪。便可少一梗阻之人。于事自更有益。至此时惟有严查边隘。不许贸易之人、私自偷漏。余仍不动声色。使缅匪无可揣测。此外亦并无他法。李侍尧自能斟酌妥办也。将此由五百里传谕李侍尧知之。并将李侍尧原摺、及所译缅匪禀词。钞寄阿桂阅看。李侍尧如续得有缅匪信息。仍即由驿迅速具奏。　　

○吏部议覆、陕西巡抚毕沅奏称、兴平、扶风、岐山、凤翔、四县。近日差使渐多。政务繁剧。请改为冲繁中缺。鄠县、盩厔、大荔、朝邑、四县。户口日增。案牍倍于往昔。请改为繁难中缺。应如所请。从之。　　

○理藩院奏、库抡商民崔成美、被殴身死一案。请派员前往审办。得旨、著派侍郎博清额、带领司员。驰驿前往。会同桑斋多尔济、索琳、审明定拟具奏。　　

○旌表守正捐躯四川大邑县民张先妻文氏。　　

○己巳。谕军机大臣等、据勒尔谨奏、甘省入夏以来。未得透雨。致皋兰县等十七处、及续报之靖远县等十处。夏禾被旱。已成偏灾。现在遵旨、督率各道府、实力查办等语。甘省被旱。业已成灾。且系积歉之区。闾阎生计。不无拮据。著传谕勒尔谨、将应行抚恤各事宜。督饬各属。妥协经理。务使贫民均沾实惠。毋致少有失所。至该省今岁成灾、轻重多寡。较去岁若何。并著查明据实奏覆。又据称、现仍率属虔祷。如数日内大沛甘霖。收成尚有可望等语。该督具摺后。曾否续得透雨。并著迅速具奏。　　

○又谕、京城自初五日未时起。雨甚绵密。竟夜未止。未知近畿一带。雨势若何。不觉过多否。于田禾有无妨碍。永定河水势若何。不致骤长冲突否。著传谕周元理、即行详悉查明。据实速奏。以慰廑念。寻奏、永定河水。于初四日。已经消落。初五日。固安地方。又得密雨。至初六日止。入土五寸。天已晴霁。水亦渐消。臣亲赴堤岸察看。水势平稳。各工坚固。近畿一带。初一初三等日。得雨仅三四寸。今又得雨一次。田禾正资滋长。其保定以南各处。亦具报于月内月初。先后得雨。更于禾稼有益。得旨、览奏稍慰。　　

○庚午。以告退奉国将军伊昌子内勒、奉国将军积拉敏子福珠灵阿、各袭职。　　

○辛未。谕、现在修理履端郡王坟茔。著加恩于内库赏银二万两。　　

○以署正红旗蒙古副都统辅国公德勒克多尔济、为镶蓝旗蒙古副都统。　　

○旌表守正捐躯四川汉州民郭升潮养媳李氏。　　

○壬申。谕军机大臣等、上年金川全境荡平。所有该处地界。归入版图。安屯耕种。此内有系从前绰斯甲布、布拉克底、巴旺、党坝、各土司。被金川侵占地方。因念该土司等、数年以来。跟随打仗守卡。其勤劳亦属可嘉。自应特沛殊恩。以示奖励。前曾面谕明亮、并令赍旨到川。会同总督文绶、提督桂林、将绰斯甲布、布拉克底、巴旺、党坝、土司等、被金川侵占之地。伊等前往逐加详勘。查明无碍田土。绘图具奏。候朕降旨酌量赏给。迄今已阅半年。何以未见奏到。著传谕明亮等、迅速查明具奏。再金川既归版图。其地所有名山大川。亦应崇以祀典。如索乌、甲索、诸山。曾经阿桂等祭祀。颇为效灵。自应推类查明。予以春秋秩祀。用彰报功之典。并著明亮等、详查绘图具奏。此旨著由五百里发往、谕令知之。　　

○以户部郎中戚蓼生、为河南乡试正考官。编修项家达、为副考官。内阁学士汪永锡、为山东乡试正考官。修撰黄轩、为副考官。翰林院侍读学士褚廷璋、为山西乡试正考官。修撰金榜、为副考官。　　

○癸酉。孝懿仁皇后忌辰。遣官祭景陵。　　

○谕曰、苏尔相、著发往云南。交与李侍尧、遇有游击缺出。即行补用。仍赏假。准其暂回原籍。省看坟茔。部署一切。再行赴滇候补。至跟随苏尔相之土把总多朝相、著加恩赏银一百两。令其仍回陇川。其兵丁之现在随出者。各赏银十两。回本营当差。其在老官屯病故者。著交李侍尧查明咨部。照出兵病亡例、减半议恤。并查明各兵子嗣。准其入营食粮。以示优恤。　　

○甲戌。谕、从前征剿缅甸时。闻游击素克津泰、打仗未出。守备王呈瑞、马子建、为缅匪羁留。偷生苟活。是以分别从严办理。今询据苏尔相称、素克津泰、在阿瓦自缢身死。王呈瑞、马子建、亦皆投江自尽。此三人均可嘉悯。素克津泰之子阿克敦、先已犯案发遣。乃其自取罪戾。无可矜原。著加恩将伊孙色克图、以骁骑校用。王呈瑞、马子建、二人所查家产。著赏还。并其子、著查明。加恩以千总用。　　

○又谕曰、苏尔相、著赏大缎二匹。并著同游击永昶、及原来兵丁六名。驰驿回滇。　　

○谕军机大臣等、昨苏尔相来京。据称、伊出来时。得鲁蕴说。我等是一心要归顺。但如今送你出去。从前差去孟干、孟团、碎冻等、求天朝也赏还。感激不尽。绽拉机又说。若不能全行赏还。求先将孟团发还。举国就有颜面等语。前因缅匪狡诈多端。于进贡还人之事。反覆不常。是以降旨、令将孟干、孟团等、暂行扣留。今苏尔相虽回。而杨重英等、尚未送出。此时孟干等、自不便发还。如缅匪即遵檄还人纳贡。自可将孟干等遣去。若缅匪仍前游移其说。复以求还孟干等为辞。自当明白檄谕。以尔等如果投诚修贡。将杨重英送出。便可为尔奏知大皇帝。加恩将孟干等放回。以全尔等颜面。然此总因赘角牙、得鲁蕴等、力主进贡还人之说。颇知恭顺。是以准所请。并不因绽拉机亦曾有言。盖绽拉机不明顺逆。从中阻挠。屡次偾事。不但违抗天朝。其情可恶。且惟知私心自利。全不顾尔缅子大局。即如前日擅拆发去阿瓦檄文。妄行具禀。此等擅专之人。实大不利于尔等。想尔等亦当知其罪恶也。又据苏尔相称、曾问过得鲁蕴、送出杨重英一节。得鲁蕴说。原要送出杨重英。因其从前曾密奏天朝。要四路进兵攻打。所以如今不敢送出。俟大局办竣。自然送回等语。又是尔等糊涂多虑之处。四路进兵攻剿。久蒙大皇帝指示机宜筹办。何待杨重英之告禀。原欲俟平定金川后。即移兵分路征讨。因尔等有悔过投诚之意。遂缓进师。尔等如即速还人纳贡。自可永息干戈。并准开关贸易。即一路之兵。亦不须动。复何烦四路大兵乎。惟在尔等审择祸福。若徒事多疑观望。实无益也。如此檄谕。或缅酋将绽拉机治罪。便少一异议梗阻之人。即不然。亦足破其首鼠两端之见。李侍尧、可就该处情形。酌量妥办。再苏尔相到京后。朕已加恩以游击用。并令其仍往云南。交李侍尧、遇缺即行奏补。连日命军机大臣、询问苏尔相、据所称情节。与得鲁蕴极为熟识。几成交好。因思得鲁蕴等、如果到关进贡还人。彼时李侍尧、自应差委妥员。至关口与之接见交言。莫若即令苏尔相承办此事为妥。因即令苏尔相驰驿回滇。听李侍尧遇缺补用。以资调度。并令军机大臣、谕知苏尔相、如果得鲁蕴到关进贡。即令苏尔相前往接受。为之明白宣谕。令其随贡进京瞻觐。即著苏尔相伴送来京。苏尔相既与得鲁蕴相熟。所言自必深信不疑。如得鲁蕴到时。朕必格外加恩。并加恩于苏尔相、昨曾令其回原籍看视。且俟此事办完。再令随便告假回家可耳。将此并谕李侍尧知之。此旨著由五百里发往。仍将缅匪近日有无信息。迅速覆奏。　　

○吏部议准、大学士阿桂奏称、各省州县佐杂。不得调署别缺。及辗转更署。如必须将实缺州县调署者。将因何调署缘由。并委调若干员。按季造册咨报。上季之册。下季到部。如有迟延。将该督、抚、藩司、照例议处。逾限不及一月者。罚俸三月。逾限一月以上。罚俸一年。并查明册内。如通省调委实缺各员。数在十分之二者。毋庸议。十分之二以外。将该督、抚、藩司、照徇情例、降二级调用。各省调署之员。即不逾额。臣部亦将并无逾额之处。于每年五月内。汇奏一次。从之。　　

○又议准、广西巡抚吴虎炳奏请、各省督抚藩臬。无论护署久暂。俱令搬移进署办事。递署之员。一体照此办理。从之。　　

○豁除江苏丹徒县坍没田地六十顷四十九亩额赋有差。　　

○乙亥。谕军机大臣等、本日递到高晋等五百里驰奏之摺。未启函时。朕心颇为疑虑。及拆阅。则系覆奏陶庄新河之事。始为慰怀。河工非有紧急要务。不得辄由五六百里驰奏。朕前此因该督等于陶庄引河情形。久未奏及。且时当伏秋二汛。深为廑念。是以由五百里传谕询问。高晋、萨载、业于六月下旬。将近日新河及各工情形。节次奏闻。则接奉前旨。止须照常覆奏。极速亦不过三百里邮递。乃因谕旨系五百里发往。仍由五百里奏覆。未免过于拘泥。不达事理轻重缓急矣。朕于河防诸务。时轸于怀。况陶庄引河新开。规模尚未大定。尤切心萦南顾。高晋等何不能仰体朕心耶。将此谕令高晋、萨载知之。　　

○又谕、前因暹罗头目郑昭、屡次恳请封号。曾代拟檄稿。仍作李侍尧之意。檄谕郑昭、发交杨景素、即照向年之例。附诚实洋船发往。嗣据该督奏、须俟五六月间。始有赴暹罗船只。届时发往。令其寄到等语。此时想已发去。从前暹罗诏氏子孙。原系中国颁赏敕印。今既为缅甸侵占。头目郑昭、复行收合余众。为故主复仇。诱杀缅匪多人。因而冀请封号。尚非篡据可比。且节次将缅匪所留滇省兵民。给赀送回。甚属诚心恭顺。亦当予以奖励。至于荒徼岛夷。易姓争据。事所常有。即如安南国之陈、莫、黎、诸姓。亦已屡更其主。非独暹罗为然。况郑昭籍本广东。以内地民人。备藩外国。若令得邀封爵。必倍知感戴天朝。并非因其与缅匪交兵。藉彼一隅之力。且缅匪今已还人纳款。更无事多为防制也。倘郑昭接奉前谕。续有具禀求封之事。该督即当迅速由驿奏闻。加之封号。亦即羁縻控驭之道。再前因暹罗两次求买硫磺铁锅等。俱经加恩允准。此后该处若再需用。仍当准其买回。至伊如言及协剿缅匪之事。则当谕以中国声罪致讨之兵。从不藉外邦协剿。即如近日平定两金川。皆简发禁旅。及选调各省精兵。并非稍资他处番夷之力。况缅匪近已悔罪乞降。并将所留之苏尔相等送还。奉表纳贡。现已无事加兵。或该国与缅匪争战。听其自为。若欲仰藉中国助兵。则断无此理。犹之缅匪现已投顺天朝。或将来缅匪因与暹罗争衅。求助中国。亦断不允其所请也。杨景素可视其禀文来意。如言及此事。即一并檄示。此旨著由五百里发往传谕知之。　　

○又谕曰、寅著奏、据总商江广达等禀称、从前所进书籍。皆系商等自行访购。毋庸发还。又据马裕禀称、商人家藏之书。业荷睿鉴。审定刊钞。未便仍为商家藏本。并请留贮馆阁等语。江广达等呈进各书。既系众人访购。自难复行分给。著如所请。即留备馆阁之储。至马裕家、以商人而能收藏载籍。至七百余部之多。殊堪嘉尚。自当将原书仍行发还。俾得世守珍藏。毋致散失。至摺内将等字误书得字。已属粗心。且已请将原进书籍存留。又称候总裁开单行知。委员请领。前后自相矛盾。此乃庸陋幕友、行文不通所致。已于摺内批示。将此一并传谕知之。　　

○丙子。谕军机大臣等、本日刑部参奏、安徽省亳州绞犯张振江、于上年五月十八日病故。该抚闵鹗元、直至今年六月初八日。始行咨部。其迟延错误之故。又未于文内声明。恐不无情弊。请饬交该督查究等语。已依议行矣。外省应入秋审人犯。遇有病故等事。自应即时验明咨部。以便于册内开除。今张振江一犯。该抚于其初病故时。既已遗漏咨报。及九月内接到秋审部文。又并不查明检举。迨至时隔年余。始以一咨了事。该抚系刑部司员出身。事例素所熟悉。何漫不经心。迟延若此。著传谕闵鹗元、明白回奏。　　

○又谕、本日刑部参奏、安徽省亳州绞犯张振江、于上年五月十八日病故。直至今年六月、始行咨部。其迟延错误之故。又未于文内声明。恐不无情弊。请饬交该督查究等语。已依议行。并令该抚明白回奏矣。张振江、系监候缓决人犯。既于四十一年五月病故。理宜即时验讯明确。咨部开除。纵使一时疎忽。迟延未报。亦应于秋审奉到部文后。查明速行检举。何以事隔年余。直至今年六月。始行咨部。而于此事之迟延错误。又并未声明。殊不可解。况闵鹗元、前于尼僧发有身死。并刘义致死伊子刘黑二案。俱经高晋驳饬。而闵鹗元转未办及。兹复有张振江迟延漏报一事。该抚由刑部司员出身。事例素所谙习。何以于刑名案件。漫不经心若此。至闵鹗元、前在藩司任内。办事尚属妥协。是以擢用巡抚。何以简任封疆以来。诸事屡有迟误。岂其才具仅堪藩司。而于巡抚重寄。不免竭蹷耶。朕简用大员。惟视其能胜任与否。毫无成心。亦不肯稍有回护。著传谕高晋、即将闵鹗元近日办事如何。是否胜任。迅速据实覆奏。毋少徇隐。　　

○又谕、据王亶望奏、兰州于五月二十八日。得有微雨。秦州所属。于二十八九等日。得雨二三寸。其余各处。或间被细雨。不成分寸。现据皋兰、金县、二十七处。具报秋禾被旱。俱成偏灾等语。甘省被旱成灾。前经该督奏报、并称现仍率属虔祷。如数日内大沛甘霖。收成尚可有望。业已降旨询问。并令该督将应行抚恤各事宜。确查妥办矣。王亶望此次奏摺。在该督发摺以前。现在该省曾否续得透雨。其成灾处所。情形较昨岁轻重如何。著传谕勒尔谨、董率各属。妥协经理。务使贫民均沾实惠。毋致稍有失所。并将该省现在有无得雨之处。迅速具奏。又据王亶望另摺奏、盘查各属收捐监粮无缺一摺。所办甚好。已于摺内批示矣。收捐监粮。原以备账济粜借之用。该省自开捐以来。积存粮数。赈恤案内。前后动用若干。每年节省正项银两若干。于灾赈有无裨益。及各属监粮。是否实贮在仓。所办有无流弊。著传谕勒尔谨、详悉查明。据实覆奏。至甘省捐监一事。本责成王亶望、董率妥办。今王亶望升任浙江巡抚。因王廷赞在甘年久。人亦能事。是以擢任藩司。令其接办。王廷赞能否力任其事。妥协经理。并著勒尔谨据实覆奏。将此由五百里传谕知之。寻奏、查甘省于六月底、七月初等日。各属得雨深透。于秋禾大有裨益。夏禾间被偏灾较昨岁稍轻。至甘省口内各属。将捐监粮。自乾隆三十九年冬开捐。至本年六月底。共收京斗粮七百一万五千七百石零。连年赈恤案内。动用粮二百七十四万一千四百石零。又估支各营粮料、及新疆供应等项。共粮十万一千四百石零。较从前采买备用。每岁节省帑金一百余万两。又出借耔种口粮、及平粜、共用粮二百二十四万七千石零。现在应存粮。据该管道府结报。俱系实贮在仓。查捐监一事。臣与升任布政使王亶望、时刻严密稽查。并无虚收亏缺情弊。新任布政使王廷赞、朴诚干练。事事认真。前在道员任内。稽查所属监粮。极属妥协。报闻。　　

○豁免甘肃皋兰、金县、狄道、河州、渭源、靖远、沙泥州判、红水县丞、陇西、安定、会宁、通渭、平凉、隆德、静宁、固原、盐茶厅、抚彝厅、张掖、山丹、武威、永昌、平番、古浪、灵州、西宁、秦州、肃州、高台等二十九厅、州、县。乾隆四十一年夏、旱灾地亩额赋。　　

○丁丑。上御勤政殿听政。　　

○谕军机大臣等、据巡漕御史敦岱奏、临清卫守备万世通、同东昌卫千总王祖夔、统率丁舵衙役人等。至临清闸喝令众人、将闸板拉起。放进改造回空船八只。致重运粮船、顶阻八时等语。实属不法。运河设闸蓄水。以济重运。其回空船只。例应俟重运粮船全行出口。方准进闸。乃该守备万世通、欲将赴次改造之空船。强行进闸。因闸官阻止。辄同千总王祖夔、率领丁舵人役。将闸板拉起。放进空船八只。任意妄行。不可不严加惩儆。著传谕德保、会同姚立德、即速查明。据实参革究审。定拟具奏。将此由四百里谕令知之。　　

○以宁古塔右翼协领伊兰保、为墨尔根城副都统。　　

○戊寅。中元节。上诣恩慕寺行礼。　　

○遣官祭永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、泰陵、泰东陵。　　

○上命皇十五子颙琰祭孝贤皇后陵。　　

○遣官祭端慧皇太子园寝。　　

○谕、昨据巡漕御史敦岱具奏、临清卫守备万世通、统率丁舵衙役。至临清闸。喝令众人、将闸板拉起。放进改造回空船只。稽阻重运一案。已降旨传谕德保、姚立德、查参究审矣。兹据德保、国泰、将该守备抢闸滋事缘由。同日奏到。并称各证所供不符。请将守备万世通、千总王祖夔、闸官崔体渊、一并革职究审等语。万世通、王祖夔、崔体渊、俱著革职。交与该督等、严审确情。定拟具奏。　　

○以镶蓝旗蒙古副都统扎勒桑、正红旗蒙古副都统阿尔萨朗、对调。　　

卷之一千三十六