劉大將軍之女公子運籌決勝，綽有家風。大將軍嫌其婦人，不許獨將一軍。至是令與張夫人同營紮駐旗後。旋有黃某，劇盜也，能飛百丈之外，有金鈴大王風。曩與將軍聞名相思，亦率手下五、六百人，貌為商客，乘某輪船，投營效力。

　　傳者又云：有一奇僧能五遁推占，預知十日前後事，亦在營中。此或子虛，不敢深信。然聞臺民之忠義，張夫人之節烈，通國中昂昂男子，其投營效力必多矣。剿滅倭賊，克復臺北、澎湖等處，可拭目俟矣。況有劉大將軍及大公子、吳霽軒軍門、林蔭堂觀察、邱逢甲水部之皆算無遺策者哉！

　　憶本月初旬，倭人之中吳、林諸公之計，為前集所漏載者，又有一事焉。臺北既陷之後，中路守將吳軍門、林觀察知倭人必由陸路來犯新竹，預製白旗若干面，遣心腹舊部，糾同距邑四、五十里之中壢地方紳耆，俟倭兵至境，執旗迎勞。倭酋安營甫畢，復呈獻牛酒，盡情酬酢。酋遂深信不疑，不復防備。迨至子夜，信砲陡發，民盡為兵，喊殺連天，遇倭便斫。倭人欲逃無路，前隊二千餘眾，悉數聚殲。又將大湖、口湖橋梁拆毀，設伏兵於淺水易涉處，待其半渡，突出奮擊。倭兵步伐已亂，自相踐踏。軍門、觀察各領千餘人，分兩路兜襲倭軍之後，以絕歸路，邱水部率義勇五營以遏其前。倭人此時無一倖逃者，所遺新式大砲七尊、槍械糧糈，盡為臺有，謂非算無遺策乎。

　　近日，林觀察偶感風寒。臺中府黎伯萼太守糾新楚軍勁勇六營，以四營彈壓四處，以二營住大甲一帶，為吳軍門之接應。復有苗栗縣武生吳湯興，本粵產，與軍門同鄉本家，倡率新竹、苗栗各鄉村義民二萬餘人，收復新竹，奪倭人所極精之砲（名「隔連七響」）數百桿，殺死倭人無數。邱水部深入內地，欲再募兵勇故也。

　　大嵙崁河相近，有倭兵三十二名保護糧船數艘，為臺民突出圍住，殺死二十八人，四人逃脫。噫！臺民忠義，非古所罕有乎？故泰西諸國人之在臺灣者皆與劉大將軍契洽。有電致諸國領事，倭人借銀，一概不允云云。然則倭人已無丁可抽、無餉可濟，不戰自斃，指顧間耳。劉大將軍前此購辦數萬之鴨，分以勞軍可也。