羅水者，濁水也（土人謂濁為羅）。其源不知所自出，水道自水沙連牛相觸山，由鼻子頭山下，至東螺、西螺及虎尾溪。其水與沙相半，勢甚浩大，輪囷旋轉，自上而下，大小石塊隨波逐浪，下落深溪，聲若巨雷。涉者一失足，則水重、沙埋、石壓，決無生理。泅者、渡者，或遇大木橫撞而跌，命亦難全。始匯為東螺溪，繼匯為西螺溪，後又從東西螺之中，匯為三條甽溪。又復匯為虎尾（此嘉、彰交界）。水之形勢，回環若螺，若虎尾，因以名溪。其三條甽云者，前有甽三條，今皆決而為溪，計三條，皆濁水，每歲有一條水極盛，則其餘淺甚，可徒涉。虎尾為嘉、彰分界，相傳水流彰則彰年豐，流嘉則嘉大稔，未有所謂新虎尾溪者也。嘉慶七年七月，大雨數日，山內峰頹岸圯，羅水大至，木石民舍多被漂流，屍橫溪埔，不計其數。復沖出他里霧上一溪，由鹿藔出笨港，又以新虎尾名焉。

　　論臺灣為海外一撮土，年間高岸為谷，深谷為陵，洵不可測。當其匯為東西螺三條甽，不知其淹沒田園、漂流廬舍若干矣。復匯而為舊虎尾，荒地數十里，盡是蘆葦菅茅，其田園廬舍滅沒又何可勝數。及復匯為新虎尾，其漂蕩無存之田園廬舍，不知凡幾矣。近又聞新虎尾漸淺，荒地漸闢大，想將浮復焉。（道光十年三月三十日林師聖報）