明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 家谱族谱查询 | 哈佛古籍

首页|国学书库|影印古籍|诗词宝典|二十四史|汉语字典|汉语词典|部件查字|书法图集|甲骨文|历史人物|历史典故|年号|姓氏|民族|图书集成|印谱|丛书|中医中药|软件下载

译文|四库全书|全文检索|古籍书目|国学精选|成语词典|康熙字典|说文解字|字形演变|金 文|历史地名|历史事件|官职|知识|实录|石刻墓志|家谱|对联|历史地图|会员中心

卷一

  臺灣古未隸中國版圖。隋開皇中,虎賁陳稜略澎湖三十六島;元末置澎湖巡司。明永樂時,太監鄭和舟下東西洋,至東番,其國人所居名雞籠山,即臺灣地。嘉靖末,遭倭寇焚掠,稍稍避居山後。神宗末,荷蘭國紅毛番遭颶風,泊舟於此;愛其地,築城居之;復築赤崁樓與相望,設市城外。而漳、泉商賈往往前往漁利,屹然為海外一隩區矣。天啟初,東洋甲螺顏思齊寇海上,福建南安人鄭芝龍附之,據臺灣。自是劇盜繼起,皆倚為固。崇禎時,熊文燦招芝龍降,而海上諸寇猖獗如故,終明之世,迄未就平。

  本朝順治三年,大軍駐汀州,芝龍赴軍門降。其子成功率眾入海,冒姓朱,自稱曰『國姓』,時時侵擾沿海諸郡縣。世祖章皇帝屢敕招撫,並令芝龍作書諭之。成功不應。議政王等奏請發兵討之,因械繫芝龍於寧古塔;旋以成功反覆,誅芝龍及其子孫數人。成功敗竄入海,令其子錦守金門、廈門。成功死,錦竊據海隅。康熙十三年,耿精忠反,錦因襲漳、泉諸郡。王師平定福建,聖祖仁皇帝命將討錦,先取海壇諸要地,又拔金、廈二門。賊眾大敗,遁還臺灣。二十年七月特命施琅為福建提督,集兵申討;時鄭錦已死,其子克塽猶恃險負固。大兵由銅山進發,直取澎湖,克塽等窮蹙請降;遂定臺灣,始設立郡縣。

  六十年四月,奸民朱一貴作亂,總兵官歐陽凱率兵往捕,被害。台郡全陷。總督覺羅滿保聞報,自福州赴廈門討之。提督施世驃以舟師先抵澎湖,同南澳總兵官藍廷珍率將佐等,攻克鹿耳門;乘勝收復安平,進攻臺灣府治。賊眾敗散,賊首朱一貴逃匿諸羅縣,為鄉民擒獻。臺灣平。自大兵攻鹿耳門,迄事定,凡七日。遂以次安戢南路、北路,擒其餘黨杜君英、陳福壽、江國論等,咸伏法。

  雍正十年閏五月,臺灣大甲西諸番不靖,奸民吳福生等因糾眾為亂,戕害官兵。陸路提督王郡討平之。並其黨與數十人檻至京師,伏誅。台郡以寧。

  至乾隆五十一年十一月,復有奸民林爽文糾眾滋亂之事。

  十二月二十七日(丙寅),閩浙總督常青奏言:據署淡防應程峻、竹塹營守備董得魁會稟:『十一月初間,聞有彰化縣匪徒林爽文結黨肆虐,騷擾地方。即會帶兵役於交界處堵緝;並具文派撥番社飛遞道署。旋據該番帶回原文,並有彰邑大肚社番寄淡屬大甲社通事信,內稱:十一月二十七夜,彰化俞知縣在大墩地方拿匪,遇害。彰城失陷,路途梗塞,不能前進』等情。臣隨飛咨水師提臣黃仕簡率領本標兵一千名、金門鎮兵五百名、南澳銅山營兵五百名,由鹿耳門飛渡前進;派令副將丁朝雄、參將那穆素里帶領臣標兵八百名、海壇鎮兵四百名、閩安烽火營兵三百名,聽海壇鎮總兵郝狀猷調遣,由閩安出口至淡水前進;兩路圍攻。又參將潘韜、都司馬元勳帶領陸路提標兵一千名,前赴鹿仔港堵御。臣即於泉州駐紮,會同陸路提臣任承恩居中調度。並委金門鎮總兵羅英笈前赴廈門彈壓。一面通飭沿海營縣嚴密防範,並咨廣東、浙江等省督撫各臣,於海口要隘一體嚴查,不使匪徒得以竄逸。

  同日,福建巡撫徐嗣曾奏言:十四日接據臺灣鎮總兵柴大紀及該道永福移稟內稱:『訪聞北大里杙等莊,有奸民林爽文、王芬等結黨搶劫。撥遊擊耿世文帶兵,會同北協副將赫升額、同知長庚、彰化縣知縣俞峻,前往查拿,帶兵駐紮離縣城三十里之大墩汛地。二十七日夜,有數千人往劫大墩營盤,並於大肚溪邊聚匪截路,以致信息不通。南北一帶,亦有匪徒糾集;且聞要攻縣城。鎮道等會率遊擊李中揚、林光玉、楊起麟等,帶領弁兵,即於初二日早,飛赴諸羅要處,分路剿捕。檄調澎湖右營遊擊蔡攀龍帶兵八百名,來營聽候調用。現在賊勢猖獗,臺灣俯城兵丁不敷調用,應請多派強兵分路救援』等情。臣查提臣黃仕簡已帶兵由廈門出口,飛渡鹿耳門;督臣常青亦已駐紮蚶江,與陸路提臣任承恩會商,調發官兵由蚶江對渡鹿仔港進攻。至省城由閩安出口直達淡水,此路最為便捷,亦經督臣調派副將丁朝雄,那穆素里帶領官兵,聽總兵郝壯猷統領進發。三路官兵夾攻,分頭搜捕。臣現亦飛飭營縣多備火藥、鉛彈,雇備船隻,聽候撥用。但恐賊匪聞知官兵分路前進,勢必四散竄匿,或偷越內渡。臣現飭沿海地方文武員弁,嚴行截拿。至臺灣向有漳、泉民人在彼耕種、貿易,此次不法奸民,定多漳、泉民人在內。臣密飭該道府明白曉諭各地保族鄰人等,或有竄回原籍,立即捕拿首報,加以重賞。仍飭不動聲色,不得稍有張皇,轉致疑駭。

  同日,福建水師提督黃仕簡奏言:訪得臺灣彰化縣屬有匪徒聚眾攻破彰化縣城等事。一面委令提標右營遊擊邱維揚先帶兵二百名,渡台確查;一面飭令挑選提標五營員弁及備戰兵丁一千名,配足軍火器械,封備商哨船隻齊足,臣當即力疾親赴該地剿捕。所有廈門地方,檄委金門鎮總兵羅英笈就近彈壓。查省城直對淡水,際此北風當令,渡往甚易。隨飛咨陸路提臣及水師各鎮協管,立就近省營分續調官兵北路援剿。臣直由鹿耳門郡城南路進兵,會督夾攻。均奏入。

  上命軍機大臣傳諭常青、黃仕簡、任承恩、徐嗣曾曰:臺灣地隔重洋,民刁俗悍,屢次滋事。今有彰化縣賊匪林爽文等糾眾騷擾,殺害官長,攻陷城池,尤為罪大惡極,不可不痛加殲戮,以示懲創。彰化知縣拿匪被害,該縣不能嚴密防範,雖失之疏懈,但帶兵緝犯,事屬因公;並著該督撫查明,該縣如平日並無別項劣跡及激變情事,即據實奏聞,候朕降旨交部議卹。至黃仕簡甫經病瘉,一聞匪犯滋事之信,即帶兵渡台,殊屬奮勉可嘉!賚賞給荷包等件,以示優眷。並著於辦理搜捕諸務外,仍加意調攝,勿過勞勩。至賊匪么■〈麻上骨下〉烏合,黃仕簡到彼督率該鎮道,盡力堵剿,無難立就撲滅。但恐餘黨四散竄逸,或偷越內渡。常青、任承恩親駐蚶江一帶,著嚴飭沿海口岸、地方文武員弁,實力巡防,最為緊要。常青、徐嗣曾等,總須不動聲色,妥協辦理。若因外洋遇有此等案件,該督撫紛紛調遣,跡涉張皇,轉致內地民人心生疑駭,殊有關係,該督撫不可不處以鎮定也。

  二十九日(戊辰),常青奏言:於惠安途次,接據泉州府知府王右弼、晉江縣知縣徐夢麟稟稱:『十二日,署淡水同知程峻之子程必大,懷取淡防同知關防,赴泉求救。詢據程必大稱:父程峻駐紮竹塹,因彰化賊匪滋事,會同守備董得魁帶兵赴中港地方堵御;賊匪眾多,抵敵不住,現在存亡未知。賊匪於十二月初七日,已到竹塹,肆行搶擄。我恐印信被搶,又因彰化已被賊踞,不能前往府城,只得潛赴八里岔,內渡求救』等情。又,臣差往探信之守備林登雲,稟報情節相符。是現在北路一帶,悉被賊匪佔踞。臺灣郡城系根本要地,必先急為保護;並派撥重兵協同進剿,方為得力。隨與提臣任承恩悉心籌畫,即將提標挑出精兵一千二百名,先由該提臣統領,仍於鹿耳門前進。再派福協、與協、長福等營勁兵一千名,檄令參將福蘭泰統領都司馬元勳等帶往,聽候調遣。合計調發官兵已共六千名。一面再行預為調備,以資策應。並檄調建寧鎮總兵鄭國卿來泉彈壓。其沿海各口岸,均各加兵駐守。臣於泉州蚶江、廈門等處,往來督察,相機調度。所需糧餉事宜,派委道府大員經理,俾不致遲誤。

  同日,任承恩奏言:現催督廳縣雇備船隻,已於十二月十一、十二兩日趕辦敷用。並已挑派備戰兵丁一千名,於十三日分配登舟,候風放洋。現聞督臣已自省星夜來泉,一俟到日,會籌妥協,臣立即登舟飛渡,協同黃仕簡戮力剿洗。又,一應剿撫善後事宜,關係重大,懇皇上特簡重臣,臨閩鎮安督辦,蕆事方能迅速。均奏入。

  上命軍機大臣傳諭常青、黃仕簡、任承恩、徐嗣曾曰:此等奸民糾眾滋事,不過么■〈麻上骨下〉烏合。上年,臺灣即有漳、泉兩處匪徒械鬥滋擾等案,一經黃仕簡帶兵前往督辦,立即撲滅。今林爽文等結黨橫行,情事相等。該提督到彼,匪黨自必望風潰散。即使該提督病後精神照料未能周到,亦止可添派能事總兵一員,多帶兵丁前往協剿。乃任承恩竟欲親往,豈有水陸兩提督俱遠渡重洋,辦一匪類,置內地於不顧之理?至所稱簡派欽差督辦,更不成話。督撫提鎮,俱有綏靖地方之責,設一遇匪徒滋事,輒請欽差大臣督辦,又安用伊等為耶?從前,康熙年間台匪朱一貴滋擾一案,全台俱已被陷,維時止系水師提督施世驃帶兵渡台進剿,總督滿保駐紮廈門調度;不及一月,即已收復蕆功,伊等豈竟未之聞乎?又據常青馳奏,詢悉淡水同知程峻之子程必大,彰化失陷、文報梗塞情形;已派兵二千二百名,令任承恩及參將福蘭泰等由鹿耳門前進,會同夾攻等語;與前奏大概相同。任承恩本不應前往,今既已渡台,亦不須拘泥回任,務須實力勇往,會同黃仕簡分路夾攻,速擒賊匪,以期克日蕆功。常青仍祗須駐紮蚶江、廈門一帶,調度策應,此時總以鎮靜內地為要。

  臣等謹按臺灣滋事之初,止系一二奸民乘機倡亂。水師提臣既督兵渡台剿捕,若果調度得宜,設法擒其首惡,散其脅從,自可不勞而定,原毋庸陸路提臣同時並往。但任承恩業已起程,若飭令回任,未免又徒勞跋涉。我皇上既明飭任承恩渡台之非,因其既經進發,仍准前往會兵剿辦。迨後,兩提臣遷延觀望,賊勢益張,特簡重臣督剿,並調集黔、粵屯土各兵,為一舉撲滅之計。仰見睿謨廣運,初不預設成心,而遲速後先機宜,自然吻合,洵所謂無適無莫者歟!

  〔乾隆五十二年〕正月初二日(辛未),上命軍機大臣傳諭兩江總督李世傑、提督藍元枚曰:現在臺灣彰化地方,有賊匪林爽文等糾眾滋擾、劫縣戕官一案,水師提督黃仕簡、陸路提督任承恩,俱已帶兵渡台剿捕;漳、泉地方緊要,不可無大員彈壓。藍元枚系福建世家,眾所稔悉,於該處情形,自能熟諳,著傳諭藍元枚即行馳驛,迅速前往泉州署理福建陸路提督,即駐紮蚶江一帶,幫同常青調渡接應一切事宜,以期迅速蕆事。所有江南提督印務,著李世傑於該省總兵內揀員暫行署理。

  同日,常青奏言:十二月十六日,復接到鎮、道會稟:『有賊匪數千圍攻彰化縣城,於十一月二十八夜,將城攻陷。都司王宗武被害。即要來搶鹿仔港、笨港,一路直犯府城。請撥兵救護。隨嚴飭本標遊擊李中揚、千總蘇明耀、魏大鵬等,飛馳諸羅剿捕;分飭將弁堵截各隘口。職道等督同遊擊林光玉帶兵駐紮鐵線橋,以便應援。查賊匪系漳州人,諸、彰二邑漳人甚多,到處附從,勢甚猖獗。府城為全台根本,並飭右營遊擊鄭嵩移駐彈壓』等情。旋又據福興泉永道萬鍾傑稟稱:『臺灣典史易鳳翔執持臺灣道印照,同該道家人曹泰、諸榮來廈,當即傳詢,據鳳翔稱:十一月二十九日,賊匪攻陷彰化;十二月初六日,攻陷諸羅。柴大紀帶兵堵住離府城十里之三坎店,臺灣道召募鄉勇,緊守府城;令該典史同家人二名來廈請救。初七日夜,出城配船放洋。初十日至澎湖,見署協點兵赴援,約十四日可到臺灣。並聞得十一日柴大紀與賊打仗,大施火砲,賊勢稍退』等語。伏思臺灣匪徒,雖易聚集滋事,但地方文武平日豈無防範,何至一任蔓延,竟至莫可抵御!今經兩提臣齊赴集剿,小醜跳梁,自可速期殄滅。第查逆首林爽文,系漳州人,其附從之徒,率皆籍隸漳屬,其中更難保無內外勾連情事。臺灣既屬緊要,而漳、泉兩郡尤為內地根本,臣維有預設機宜,倍加嚴重。並於漳州連界之廣東潮州等境,移會兩廣督臣一體防範。一面督催渡台官兵協力進剿,務期克日蕩平,不使稍留餘孽。再水師提臣黃仕簡,於十五日自廈門放洋;陸路提臣任承恩,十四日登舟,十七日乘風開駕;並與臣面為議定,或竟由鹿仔港進攻,或由鹿耳門入口,統聽該提臣察探賊情,隨機應變。又聞知府孫景燧,自十月初間前赴諸羅緝匪,今諸羅失陷,業已被害。查福州府海防同知楊紹裘,現在隨赴泉州,即飭該丞前往署理臺灣府事務,並派委正佐雜職等員到彼,以備隨時差委。其餘在台被害文武,容俟查明,再行具奏。

  同日,徐嗣曾奏言:十二月十八日,據興泉道萬鍾傑稟知,彰化、諸羅俱已失陷。賊勢方張,不可不厚集兵力,以速蕆事。現於臣標及督標水師撥兵一千五百名,並調上遊之建寧、延平鎮營兵一千名來省,以備調遣。札商督臣就近酌調南澳鎮兵,赴泉聽用。又飛咨廣東、浙江撫提各臣,於附近水師營內酌撥備戰兵二、三千名,各於交界本境駐紮;如需策應,便於徵發,亦可藉為聲援。至官兵裹帶口糧,已分飭妥協辨理。昨准督臣咨商,飭司撥銀十五萬兩,解赴泉州,貯備緊要動用。臣現飭司迅速解往;並另委護糧道李振文馳往蚶江,隨同督臣籌辦一切。其沿海要隘口岸,諄飭文武員弁嚴密截拿,以防竄逸。又,淡防新莊巡檢王增錞稟稱:『彰城已陷,賊人移踞後壟。現在招集鄉勇,前往剿捕。初八日巳刻,敗兵逃回,俱稱塹城已失,程同知被賊圍住,不知著落。新莊止有直街一道,並無險要可據,因思艋舺距新莊五里,西北兩面有大河二道,兼有淡防倉廒一座,淡水都司全營兵丁,俱駐艋舺;隨商同都司易連派兵分守要隘,保護地方倉廒。但查淡營額設兵丁,止五百四十名,恐賊匪一至,兵力單薄,當即傳軍工匠首黃世恭、業戶董再興,石募泉民七千餘名,其器械口糧系各鋪戶自行捐備;現有竹塹守備、千、把總三員,即令其管領鄉勇,分守堵御。維望迅速發兵,由淡水八里坌進口,大有濟益』等情。臣查淡水地方險阻,為臺灣北路要區,現在既有艋舺地方經巡檢王增錞召募鄉勇,竭力保護,自應迅速發兵救援。即將現派備調之省兵一千五百名,飭令閩安協副將徐鼎士、撫標右營遊擊吳秀統領,多帶軍火器械,克日由閩安出口,直抵淡水,協同守御。並多帶賞犒,獎勵泉州鄉勇,相機剿捕,亦可為南路遙結聲援。均奏入。

  上命軍機大臣傳諭常青、恆瑞、黃仕簡、任承恩、徐嗣曾、柴大紀曰:常青此次所奏派兵剿捕各事宜,較從前稍有主見,略知鎮定。但常青摺內稱:『逆首林爽文,系漳州人。其附從之徒,率皆藉隸漳屬,其中難保無內外勾連情事』等語。此等匪徒糾眾滋事,無論何處民人,其從賊者,即系夥黨,自應按名駢戮。若漳、泉民人鄉勇,果能應募拒賊、出力堵御防守,即系良民,自應加以獎賞;不應預存歧視,稍露形跡,轉致漳民心生恐懼,別滋事端。此時水陸兩提督,先後帶兵渡台,已有六千餘名;徐嗣曾又經派撥兵丁一千五百名渡台協剿,兵力不為不厚。但閩人性本剽輕,若零星打仗,致有挫失,是輕為嘗試,轉足以張賊勢、而餒官軍之氣,於事尤屬無益。著黃仕簡、任承恩務須俟各路兵丁到齊,約會日期,同時並力夾攻,自無難一舉蕆事。該督等總須鎮定持重。再,徐嗣曾奏:『飛咨廣東、浙江二省督撫、提督,於附近水師營內酌撥戰兵二、三千名,各於交界本境駐紮,如需策應,便於徵發,亦可藉為聲援』等語。此時,似可無需鄰省接濟兵力;然備撥亦可,總宜不動聲色,密為布置,不可稍涉矜張,驚動眾聽。至台地會匪,究系何會?興有幾年?聚眾數千?蔓延滋擾,劫縣戕官,該地方文武平日所司何事,豈竟漫無覺察?並著常青於事定後,查明嚴參示儆。但非目前急務,此時維當鎮輯內地,速剿賊匪為要』。

  正月初三日(壬申),上命軍機大臣傳諭常青、黃仕簡、任承恩、徐嗣曾曰:臺灣賊匪林爽文等,聚眾滋事、劫縣戕官一事,前據黃仕簡、任承恩各奏,俱帶兵先後渡台進剿。朕初以此等匪徒,不過一時烏合,不值水陸兩提督前往同辦。嗣據常青奏:『黃仕簡於十二月十五日,自廈門放洋;任承恩於十七日登舟開行,會同進剿』等語。任承恩既已同往,務須與黃仕簡同心協力,鎮定持重,努力剿捕。若能克期撲滅,迅速蕆事,是即有功而無過,朕必將該提督等加恩獎賞;其出力員弁兵丁等,亦必從優議敘。至昨據常青、徐嗣曾等奏到各摺內稱:『總兵柴大紀帶兵堵御離府城十里之三坎店,召募鄉勇,緊守府城。十一日與賊打仗,大施火砲,賊勢稍退』。是現在府城業已嚴密防守,可保無虞。俟大兵到齊,同時並力夾攻,自可即日蕩平。所有首夥各犯,拿獲之日,即在該處迅速正法,一面奏聞,毋庸再行分別請旨辦理,致滋耽延。

  臣等謹按,兵貴一鼓作氣。方水陸兩提臣會同進剿,若俟各路官兵到齊,約會日期,同時並力夾攻,則賊眾膽落,自成破竹之勢。皇上於進兵之始,早慮及閩人秉性剽輕,勇於私斗,怯於公戰。豫以不可零星打仗,輕為嘗試,丁寧訓誡,至於再三。厥後,黃仕簡、任承恩等,惟事分路堵御,兵力見單,士氣不振,以致重煩徵調。益仰見聖明坐照如神,實為洞燭幾先也。

《欽定平定臺灣紀略》 相关内容:

前一:卷首
后一:卷二

查看目录 >> 《欽定平定臺灣紀略》



地之子 女人的心 卢隐创作集 线上 将军的故事 李有才板话 邪不压正 达夫代表作 卖艺场 田良 女看护长 惨别 李勇大摆地雷阵 彷徨的丽娜 打虎记 烽火代 京西集 赐儿集 人海求生记 邂逅集 李秀兰 没落的灵魂 土饼 飞露 腐蚀 马戏班 初春之梦 怨谁 巨盗 小胡八 第二年代 烦恼的年代 午夜的回忆 我的伴旅 巴金选集 巴金选集 顾博士   将军 人·鬼·神 巴金短篇杰作集 地下的笑声 一双手 橄榄 将军的头 抗战夫人 雨淋淋 童心 冬儿姑娘 冰心女士小说集  富得荣还乡 生死场 纠纷 东霸天的故事 磨坊 青年的花 留痕 化石的碎片 
关于本站 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 | 国学迷
Copyright © 国学大师 古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明:本站非营利性站点,内容均为民国之前的公共版权领域古籍,以方便网友为主,仅供学习研究。
内容由热心网友提供和网上收集,不保留版权。若侵犯了您的权益,来信即刪。scp168@qq.com

ICP证:琼ICP备2022019473号-12