明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 家谱族谱查询 | 哈佛古籍

首页|国学书库|影印古籍|诗词宝典|二十四史|汉语字典|汉语词典|部件查字|书法图集|甲骨文|历史人物|历史典故|年号|姓氏|民族|图书集成|印谱|丛书|中医中药|软件下载

译文|四库全书|全文检索|古籍书目|国学精选|成语词典|康熙字典|说文解字|字形演变|金 文|历史地名|历史事件|官职|知识|实录|石刻墓志|家谱|对联|历史地图|会员中心

首页 > 丛部 > 红学 > 《红楼梦》诗词曲赋鉴赏 >

桃花行(第七十回)

桃花行(第七十回)

  桃花帘外东风软,桃花帘内晨妆懒。帘外桃花帘内人,人与桃花隔不远。
东风有意揭帘栊,花欲窥人帘不卷。
桃花帘外开仍旧,帘中人比桃花瘦。
花解怜人花亦愁,隔帘消息风吹透。
风透帘栊花满庭,庭前春色倍伤情。
闲苔院落门空掩,斜日栏杆人自凭。
凭栏人向东风泣,茜裙偷傍桃花立。
桃花桃叶乱纷纷,花绽新红叶凝碧。
雾裹烟封一万株,烘楼照壁红模糊。
天机烧破鸳鸯锦,春酣欲醒移珊枕。
侍女金盆进水来,香泉影蘸胭脂冷!
胭脂鲜艳何相类,花之颜色人之泪。
若将人泪比桃花,泪自长流花自媚。
泪眼观花泪易干,泪干春尽花憔悴。
憔悴花遮憔悴人,花飞人倦易黄昏。
一声杜宇春归尽,寂寞帘栊空月痕!
[说明]
海棠诗社建立后只做了几次诗,大观园中变故迭起,诗社一散就是一年。现在,大家看了黛玉这首诗,提起兴来,重建诗社,改称桃花社。但这已是夕阳晚景了。
[注释]
1.闲苔院落——庭院里长满荒苔。
2.茜裙——茜纱裙。茜是一种根可作红色染料的植物,这里指红纱。
3.“雾裹”句
——千万桃树盛开花朵,看上去就像被裹住在一片红色的烟雾中。程高本改“雾裹”为“树树”,“树树烟封一万株”语颇不词。
4.烘楼照壁——因桃花鲜红如火,所以用“烘”、“照”。
5.“天机”句——传说天上有仙女以天机织云锦。这是说桃花如红色云锦烧破落于地面。“烧”、“鸳鸯(表示喜兆的图案)”皆示红色。
6.春酣——春天酣睡。亦说酒酣,以醉颜喻红色。珊枕,珊瑚枕。或因张宪诗“珊瑚枕暖人初醉”而用其词。
7.影蘸——即蘸着有影,指洗脸。“影”,程高本误为“饮”。北齐卢士琛妻崔氏有才学,春日以桃花拌和雪给儿子洗脸,并念道:“取红花,取白雪,与儿洗面作光悦;取白雪,取红花,与儿洗面作妍华。”后传桃花雪水洗脸能使容貌姣好。
8.何相类——什么东西与它相像。
9.人之泪——指血泪。
10.杜宇——即杜鹃,也叫子规,传说古代蜀王名杜宇,号望帝,死后魂魄化为此鸟,啼声悲切。
[鉴赏]
《桃花行》与《葬花吟》、《秋窗风雨夕》的基本格调是一致的,在不同程度上都含有“诗谶”的成分。《 葬花吟》既是宝黛悲剧的总的象征,广义地看又不妨当作“是大观园诸艳之归源小引。”(第二十七回脂批)《秋窗风雨夕》隐示宝黛诀别后,黛玉“枉自嗟呀”的情景。《桃花行》则专为命薄如桃花的林黛玉的夭亡预作象征性的写照。作者描写宝玉读这首诗的感受说:“宝玉看了,并不称赞,却滚下泪来,便知出自黛玉。”并且借对话点出这是“哀音”。不过,作者是很含蓄而有分寸的,他只把这种象征或暗示写到隐约可感觉到的程度,并不把全诗句句都写成预言,否则,不但违反现实生活的真实,在艺术上也就不可取了。

《《红楼梦》诗词曲赋鉴赏》 相关内容:

前一:尤三姐自刎(第六十六回)
后一:柳絮词(第七十回)

查看目录 >> 《《红楼梦》诗词曲赋鉴赏》



光緒二十年甲午科浙江鄉試硃卷一卷 竹巖集十八卷補遺一卷續補遺一卷附録一卷 玉鑰集一卷 穆天子傳六卷 淮南鴻烈解二十一卷 是政堂文抄六卷 庭聞述畧一卷 梅譜一卷 西漢會要七十卷 暗室燈二卷 北狩見聞錄一卷 蕭淑蘭一卷 割雞集三卷 戰國策十卷 八線備旨四卷 傷寒論翼二卷 日知録三十二卷 春秋說□□卷 槐軒千家詩二卷附一卷 行素軒雜記二卷 六子書六十二卷 二郎劈山救母一段 藻川堂全集四種 陸士衡集十卷 釣磯詩集四卷 薛象峯詩集二卷 田居乙記四卷 詞評一卷 明翰林學士當塗陶主敬先生(安)年譜一卷 丁儉卿(晏)年譜(柘唐府君年譜)一卷 聖學格物通一百卷 明賢詩二卷 張仲景中寒論辨證廣注三卷首一卷傷寒論辨證廣注十四卷首一卷 王文恪公筆記一卷 淳熙三山志四十二卷 新刻倭袍後傳時雅蘇調四卷 玉斗山人文集(玉斗山人集)三卷附錄一卷 中庸章段一卷 昆陵天寧普能嵩禪師凈土詩一卷 光緒三十年甲辰恩科會試墨卷一卷 困學詩存二卷 寶晉山林集拾遺八卷 觀音菩薩辨夢要門一卷 東香山房詩初集四卷 墐戶錄 尉繚子五卷 孟子考一卷 德威錄五卷 孫氏唐韻考五卷補遺一卷 獨學廬初稿十一卷獨學廬二稿六卷獨學廬三稿十一卷獨學廬四稿九卷獨學廬五稿九卷獨學廬餘稿一卷獨學廬文稿附録一卷 迦蘭陀室詩鈔一卷 遂生編(痘證經驗遂生編、莊在田先生遂生編)一卷 河圖括地象 易音三卷 羅氏族譜十四卷 吉凶影響錄 重論文齋筆録十二卷 闇公詩存六卷 綺秋閣詞集二十四卷 周易纂注四卷 
关于本站 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 | 国学迷
Copyright © 国学大师 古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明:本站非营利性站点,内容均为民国之前的公共版权领域古籍,以方便网友为主,仅供学习研究。
内容由热心网友提供和网上收集,不保留版权。若侵犯了您的权益,来信即刪。scp168@qq.com

ICP证:琼ICP备2022019473号-12